“還憶今朝刻字時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀移碑石有感》是宋代詩人顧逢創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自古以來，興盛和衰敗皆有規律，
移動過來的舊碑變成了新碑。
少年時代，偶爾見面時常磨礪，
如今回憶起當下刻字的時刻。

詩意：
這首詩詞表達了一種對興衰變遷的感慨和思考。作者通過觀察移動的碑石，發現歷史的更迭和人生的起伏都遵循著一定的規律。舊的碑石被移動到新的位置，象征著過去的事物被更新和替代。作者在這個過程中，聯想到自己的成長和經歷，以及時間的流逝。他回憶起自己年少時與朋友相聚的場景，那時候他們一起刻字磨練，如今回想起來，倍感珍貴和懷念。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對歷史和人生的思考，展現了一種對時光流轉和個人經歷的感慨之情。通過觀察碑石的移動和自身的成長，作者意識到興衰變遷是不可避免的，但同時也抓住了其中的美好和珍貴。詩中的"舊碣作新碑"形象地揭示了歷史的傳承和更新，突顯了時間的無情和人事的更替。作者通過回憶與對比，表達了對過去時光的懷念和對當下的珍視。整首詩情感真摯，文字簡練，富有哲理，通過對碑石的觀察和回憶，抒發了作者對興衰變遷和人生意義的思考，給人以啟示和共鳴。

guān yí bēi shí yǒu gǎn
觀移碑石有感

zì gǔ xīng shuāi jiē yǒu shù, yí lái jiù jié zuò xīn bēi.
自古興衰皆有數，移來舊碣作新碑。
shǎo huì huì jiàn zhòng mó rì, hái yì jīn zhāo kè zì shí.
少會會見重磨日，還憶今朝刻字時。