“花落笑春忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻杜安行嘉陵春日書事十首》是宋代郭印創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
良友何年會，書來細作行。
柏寒知歲晚，花落笑春忙。
從宦愆行樂，休心得坐忘。
神爐丹已就，一粒待君嘗。

詩意：
詩詞以描繪一場相聚的場景為主題，表達了詩人對友誼和歡樂的向往。詩人對友人的期待和懷念之情溢于言表，以書信的方式表達自己心中的思緒。詩人通過描繪柏樹寒冷和花朵凋零的景象，表達了時光的流逝和歲月的逝去。然而，在這個春天里，人們忙碌于繁忙的生活中，對于春天的歡笑也感到無奈。詩人以自身從政失意而轉向娛樂的經歷，表達了對于忘卻煩惱、追求快樂的渴望。最后兩句則暗示了詩人將為友人煉制了一顆丹藥，期待友人品嘗。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了詩人對友情和歡樂的渴望。詩人通過描繪春天的景色和自己的心境，將自己的情感融入其中。詩中的柏樹和凋落的花朵象征著時間的流逝和歲月的更迭，與詩人對友人的期待形成了鮮明的對比。詩人的心境轉變也展現了他對于從政失意后的選擇和態度，希望通過放下煩惱，尋找快樂和寧靜。最后兩句以一顆待嘗的丹藥作為象征，暗示了詩人對友人的真誠和祝福。

整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對自然景色的描繪和自己內心感受的表達，傳遞了友情、歡樂和追求寧靜的主題。詩人以簡潔的筆觸勾勒出春天的景象，同時表達了對友人的思念和期待，以及對于人生態度的思考。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和共鳴。

cì yùn dù ān xíng jiā líng chūn rì shū shì shí shǒu
次韻杜安行嘉陵春日書事十首

liáng yǒu hé nián huì, shū lái xì zuò xíng.
良友何年會，書來細作行。
bǎi hán zhī suì wǎn, huā luò xiào chūn máng.
柏寒知歲晚，花落笑春忙。
cóng huàn qiān xíng lè, xiū xīn dé zuò wàng.
從宦愆行樂，休心得坐忘。
shén lú dān yǐ jiù, yī lì dài jūn cháng.
神爐丹已就，一粒待君嘗。