“唯有江梅都委地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《落梅》是宋代詩人郭印的作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春風吹過，花草樹木都在無聲無息中蘇醒。只有江邊的梅花依然垂落在泥土上，只留下青翠的花蕊點綴在殘紅之間。

詩意：
這首詩以春天的景象為背景，描繪了一幅梅花凋零的畫面。詩人通過對自然景物的觀察和描述，表達了歲月更迭的無情和生命的脆弱。梅花是冬天的花朵，在春天來臨之際，已經殘敗落地，只剩下一些青翠的花蕊。詩人通過這幅畫面，抒發了對時光流轉和生命短暫的感慨和思考。

賞析：
《落梅》通過簡潔而準確的語言，表現出詩人對自然景物的細膩觀察和敏感感受。詩中的春風、花草樹木和梅花等形象都是常見而質樸的元素，但通過詩人的描寫，它們獲得了更深層次的意義。梅花作為詩人表達情感的載體，既象征了生命的脆弱短暫，又展現了堅韌和生命力的精神。梅花凋零的景象與詩人的內心感受相呼應，使詩詞更加富有哲理和意境。

詩人郭印通過《落梅》這首詩，以簡練而深沉的語言，揭示了生命的脆弱和時光的流轉。這首詩既是對自然界的觀察和思考，也是對人生和命運的反思，給人以深思和啟迪。它通過梅花的凋零，引發了人們對生命短暫和珍惜當下的思考，表達了詩人對生命的敬畏和對美的追求。

luò méi
落梅

chūn fēng zhe wù miǎo wú zōng, cǎo mù gōu méng chǔ chù tóng.
春風著物渺無蹤，草木勾萌處處同。
wéi yǒu jiāng méi dōu wěi dì, zhǐ liú qīng zǐ diào cán hóng.
唯有江梅都委地，只留青子調殘紅。