“廟堂有先達”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《和宋文淵送仲明舉西歸三首》

詩意和賞析：
這首詩是郭印在宋代創作的一首詩詞，題為《和宋文淵送仲明舉西歸三首》。詩人以豪邁的筆觸描繪了一個丈夫離別辭家，志在遠大的壯志和深思的心情。

詩中表達了丈夫的遠大志向和深沉思考。他的志向如同向往無垠的天空，但卻感到飛行的青云已經疲憊不堪，無法再承載他的功業。他在朝堂上看到了那些先達先知，他們內心為國家的興衰擔憂而疲憊不堪。回到家中，他閉上門掩關沉思，避世隱居，與茅檐下的日光相伴，心境高遠。

這首詩通過對丈夫離別辭家、志向壯志、內心思考的描繪，展現出了丈夫的豪情壯志和對國家興衰的牽掛。詩中的意象豐富，用詞簡練而富有力量，給人以深刻的印象。同時，通過對自然景物的描寫，增加了詩詞的意境和神韻。

總的來說，這首詩表達了一個丈夫離別家園，懷揣壯志，對國家興衰憂心忡忡的情感，以及對個人命運和國家前途的反思。通過細膩的描繪和意象的運用，詩人將讀者帶入了丈夫內心的思考和追求中，使人們對壯志豪情和世事滄桑有了更深的體悟。

hé sòng wén yuān sòng zhòng míng jǔ xī guī sān shǒu
和宋文淵送仲明舉西歸三首

zhàng fū zhì wàn lǐ, gěng gěng bào zhǎng lǜ.
丈夫志萬里，耿耿抱長慮。
qīng yún què juàn fēi, gōng yè hé yóu shù.
青云卻倦飛，功業何由樹。
miào táng yǒu xiān dá, tǐ guó xīn jiāo láo.
廟堂有先達，體國心焦勞。
guī lái yǎn guān wò, máo yán rì sè gāo.
歸來掩關臥，茅檐日色高。