“獻香真是水中仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水仙花二首》是宋代詩人郭印創作的一首詩詞。這首詩以水仙花為主題，描繪了水仙花的美麗和高潔的品質。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
琉璃擢干耐祁寒，
玉葉金須色正鮮。
弱質先梅夸綽約，
獻香真是水中仙。

詩意：
這首詩的詩意主要表達了水仙花的高潔美麗和超凡脫俗的特質。水仙花在嚴寒的冬季中依然能夠傲然挺立，它的花瓣潔白如玉，花蕊如金般閃耀。盡管水仙花的身姿嬌弱，卻能夠比先開的梅花更加綽約。水仙花散發著獨特的香氣，仿佛是水中的仙子一般。

賞析：
《水仙花二首》通過對水仙花的描繪，展現了作者對純潔、高貴和超然的追求。水仙花在冬寒中依然傲然挺立，象征著高尚的品格和堅韌不拔的精神。水仙花的花瓣潔白如琉璃，花蕊金黃如須，色彩鮮明動人，象征著純潔和美麗。盡管水仙花的身姿嬌弱，卻能夠比先開的梅花更加綽約，表達了作者對水仙花高雅、細膩的贊美。水仙花散發著獨特的香氣，被賦予了仙子的形象，給人一種超凡脫俗的感覺。整首詩以簡潔明快的語言描繪了水仙花的美麗，展現了作者對純潔和高貴的追求，同時也表達了對自然界美好事物的贊美之情。

shuǐ xiān huā èr shǒu
水仙花二首

liú lí zhuó gàn nài qí hán, yù yè jīn xū sè zhèng xiān.
琉璃擢干耐祁寒，玉葉金須色正鮮。
ruò zhì xiān méi kuā chuò yuē, xiàn xiāng zhēn shì shuǐ zhōng xiān.
弱質先梅夸綽約，獻香真是水中仙。