“一洗中原恥”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送種守》是一首宋代詩詞，作者郭印。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
群峰逶迤來，落處如鼎峙。
真仙鑿鹽穴，下引滄溟水。
英氣鐘人物，衣冠何濟濟。
古來陵陽守，賢哲多臥理。
公分一歲符，治譽欻然起。
鈴齋清晝閒，山色入簾幾。
璽書換金淵，要踵前兄美。
跨鰲煙云愁，十日雨不止。
聞昔乃祖風，勛業照國史。
尺箠鞭羌夷，奇謀付孫子。
青云且遇合，未信朱輪柅。
行觀舊物歸，一洗中原恥。

詩意和賞析：
《送種守》描繪了一幅山水景觀和壯麗的歷史畫卷。詩中以山峰連綿不斷的景象來形容守衛陵陽的守將，他們堅守在高山之上，如同巍峙的鼎狀。真仙鑿穴采鹽，引來了廣闊的海水，展示了守將的聰明才智和膽識。他們英武的氣質和華麗的儀容使人們肅然起敬。歷代陵陽守將中，聰明智慧的賢哲眾多，雖然他們長眠在這里，但他們的聲譽卻在治理中崛起。詩中提到的鈴齋清靜，山色透過窗簾映入房間，展示了守將們清雅的生活環境。璽書傳承給接任者，要繼承前任的美德。但是守將面臨著跨越鰲山的煙云，連綿不停的十日雨使他們倍感憂愁。回憶起祖輩的風范，勛業照耀著國家的歷史。詩中還描繪了守將們在邊境使用尺箠和鞭子來征服羌族和夷族，將奇謀交給孫子承擔。他們的功業將在青云之上得以合一，但不確定朱輪和柅，可能指的是未能交接好的事物，表達了作者的一些擔憂。最后，守將們行駛觀察著舊物歸來，一洗中原的羞恥。

這首詩詞通過山水之景和守將的英勇形象，表達了對守衛邊疆和保家衛國精神的謳歌。守將們的智慧、勇氣和忠誠使他們在歷史中占據重要地位。全詩運用了豐富的意象和景物描寫，展現了作者對英雄人物和歷史傳承的敬意。

sòng zhǒng shǒu
送種守

qún fēng wēi yí lái, luò chù rú dǐng zhì.
群峰逶迤來，落處如鼎峙。
zhēn xiān záo yán xué, xià yǐn cāng míng shuǐ.
真仙鑿鹽穴，下引滄溟水。
yīng qì zhōng rén wù, yì guān hé jì jì.
英氣鐘人物，衣冠何濟濟。
gǔ lái líng yáng shǒu, xián zhé duō wò lǐ.
古來陵陽守，賢哲多臥理。
gōng fēn yī suì fú, zhì yù chuā rán qǐ.
公分一歲符，治譽欻然起。
líng zhāi qīng zhòu xián, shān sè rù lián jǐ.
鈴齋清晝閒，山色入簾幾。
xǐ shū huàn jīn yuān, yào zhǒng qián xiōng měi.
璽書換金淵，要踵前兄美。
kuà áo yān yún chóu, shí rì yǔ bù zhǐ.
跨鰲煙云愁，十日雨不止。
wén xī nǎi zǔ fēng, xūn yè zhào guó shǐ.
聞昔乃祖風，勛業照國史。
chǐ chuí biān qiāng yí, qí móu fù sūn zi.
尺箠鞭羌夷，奇謀付孫子。
qīng yún qiě yù hé, wèi xìn zhū lún nǐ.
青云且遇合，未信朱輪柅。
xíng guān jiù wù guī, yī xǐ zhōng yuán chǐ.
行觀舊物歸，一洗中原恥。