“滿目是青山”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“滿目是青山”出自宋代郭印的《題爽軒詩》,
詩句共5個字,詩句拼音為:mǎn mù shì qīng shān,詩句平仄:仄仄仄平平。
“滿目是青山”全詩
《題爽軒詩》
心澄氣自爽,滿目是青山。
欲知拄頰意,一笑可忘言。
欲知拄頰意,一笑可忘言。
分類:
《題爽軒詩》郭印 翻譯、賞析和詩意
《題爽軒詩》是宋代詩人郭印所作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔、清新的語言描繪了作者心境的明朗和豁達。
譯文:
心清氣自爽,
眼前盡是青山。
欲知拄頰意,
一笑可忘言。
詩意和賞析:
這首詩詞通過簡潔的語言表達了作者內心的寧靜和自在。詩中的"心清"和"氣自爽"表明了作者內心的澄明和愉悅,仿佛心湖平靜而明亮。接著,詩人描述了眼前滿目的青山,這里的青山可以視為大自然的美景,也可象征著作者對生活的熱愛和向往。這種對大自然的贊美和感嘆,展示了詩人積極向上的心態和對美好事物的敏感。
接下來的兩句"欲知拄頰意,一笑可忘言"則表達了詩人的豁達和樂觀。"拄頰"意味著詩人對生活的思考和沉思,而"一笑可忘言"則表明了他對煩惱和困擾的超然態度。這里的"一笑"可以解讀為一種積極的態度,通過歡笑來忘卻煩惱,體現了作者對生活的積極向上和樂觀的人生態度。
整首詩詞以簡練的文字描繪了作者內心的寧靜和對美好事物的熱愛,并且表達了詩人積極面對生活的態度。通過這種豁達的心態和對自然的贊美,詩詞呈現出一種寬廣和諧的美感,給人以心靈的慰藉和啟迪。
“滿目是青山”全詩拼音讀音對照參考
tí shuǎng xuān shī
題爽軒詩
xīn chéng qì zì shuǎng, mǎn mù shì qīng shān.
心澄氣自爽,滿目是青山。
yù zhī zhǔ jiá yì, yī xiào kě wàng yán.
欲知拄頰意,一笑可忘言。
“滿目是青山”平仄韻腳
拼音:mǎn mù shì qīng shān
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“滿目是青山”的相關詩句
“滿目是青山”的關聯詩句
網友評論
* “滿目是青山”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“滿目是青山”出自郭印的 《題爽軒詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。