“日襯殘云赤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“日襯殘云赤”出自宋代郭印的《舟中早起》,
詩句共5個字,詩句拼音為:rì chèn cán yún chì,詩句平仄:仄仄平平仄。
“日襯殘云赤”全詩
《舟中早起》
迤邐東方白,猶馀數點星。
亂鴉啼古木,宿鷺起寒汀。
日襯殘云赤,煙含遠岫青。
江山無限思,不覺是飄□。
亂鴉啼古木,宿鷺起寒汀。
日襯殘云赤,煙含遠岫青。
江山無限思,不覺是飄□。
分類:
《舟中早起》郭印 翻譯、賞析和詩意
曲曲折折東方白,就像其他數點星。
亂鴉啼古樹,宿鷺起寒汀。
天襯殘云紅,煙含遠帕青。
江山無限思考,不覺得這飄……。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
亂鴉啼古樹,宿鷺起寒汀。
天襯殘云紅,煙含遠帕青。
江山無限思考,不覺得這飄……。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“日襯殘云赤”全詩拼音讀音對照參考
zhōu zhōng zǎo qǐ
舟中早起
yǐ lǐ dōng fāng bái, yóu yú shǔ diǎn xīng.
迤邐東方白,猶馀數點星。
luàn yā tí gǔ mù, sù lù qǐ hán tīng.
亂鴉啼古木,宿鷺起寒汀。
rì chèn cán yún chì, yān hán yuǎn xiù qīng.
日襯殘云赤,煙含遠岫青。
jiāng shān wú xiàn sī, bù jué shì piāo.
江山無限思,不覺是飄□。
“日襯殘云赤”平仄韻腳
拼音:rì chèn cán yún chì
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“日襯殘云赤”的相關詩句
“日襯殘云赤”的關聯詩句
網友評論
* “日襯殘云赤”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“日襯殘云赤”出自郭印的 《舟中早起》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。