“再稔民和樂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《貴和堂》是宋代詩人郭印創作的一首詩詞。該詩以描繪一個貴族府邸的景象為主題，通過細膩而富有意境的描寫，展示了高雅的生活氛圍和豐富的人情趣味。

詩詞中的主要景物有臨池、軒檻、樹影、簾、荷香等。通過"臨池高拓地"和"軒檻直前開"的描寫，詩人將讀者引入到一處氣勢宏偉的貴族府邸，給人以壯麗的感覺。"樹影簾中入"則表現出府邸內部的景致，樹影倒映在簾子上，形成一幅幽靜而優雅的畫面。"荷香坐上來"則增添了一絲清新的氣息，使整個場景更加宜人。

詩詞的意境主要在于描繪了一個寧靜而富有品味的生活場景。詩人通過運用細膩的描寫手法，將讀者帶入到一個寧靜而優雅的貴族府邸中，感受其中的閑適與美好。詩中所描繪的景物和氛圍，給人以一種富有詩意和遐想的感受。

這首詩詞的賞析主要在于其對生活美好與人情趣味的描繪。詩人通過描述府邸中的景物和人物活動，展現了一種高貴、閑適、和諧的生活狀態。詩中的"吏閒休案牘"和"客好共樽罍"表達了官員們放下公務，與友人共享美酒的閑適時光，體現了一種逍遙自在的生活態度。最后兩句"再稔民和樂，嘉名亦稱哉"則表達了民眾對府邸的美譽和對府邸主人的敬仰之情。

總之，《貴和堂》通過細膩的描寫和獨特的意境，展示了一個優雅、寧靜的貴族府邸景象。詩中表達了對高雅生活和人情趣味的追求，給人以一種舒適、愜意的感受。這首詩詞不僅具有較高的藝術價值，也讓人感受到了宋代文人士大夫的生活態度和情趣追求。

guì hé táng
貴和堂

lín chí gāo tà dì, xuān jiàn zhí qián kāi.
臨池高拓地，軒檻直前開。
shù yǐng lián zhōng rù, hé xiāng zuò shàng lái.
樹影簾中入，荷香坐上來。
lì xián xiū àn dú, kè hǎo gòng zūn léi.
吏閒休案牘，客好共樽罍。
zài rěn mín hé lè, jiā míng yì chēng zāi.
再稔民和樂，嘉名亦稱哉。