“淵無百尺深”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“淵無百尺深”出自宋代郭印的《龍淵二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yuān wú bǎi chǐ shēn,詩句平仄:平平仄仄平。
“淵無百尺深”全詩
《龍淵二首》
蟄龍道已成,升降得自在。
淵無百尺深,竅穴通滄海。
淵無百尺深,竅穴通滄海。
分類:
《龍淵二首》郭印 翻譯、賞析和詩意
《龍淵二首》是宋代詩人郭印所作的一首詩詞。這首詩描繪了龍在深淵中自由自在地升降的景象,以及深淵雖然看似深不可測,卻有通往遼闊滄海的通道。
詩詞的中文譯文如下:
龍在深淵中嬉戲,
自由地升降。
深淵無邊深,
竅穴通向浩渺的大海。
這首詩詞展現了龍在深淵中的活動,以龍為象征,表達了自由自在的精神。詩人用龍來描繪自由的狀態,暗示人們應該追求內心的自由,不受外界桎梏的束縛。龍的升降自如,象征著自由的精神可以超越物質的界限,自由地展現自己的本性。
詩中提到的深淵被描述為沒有邊界的深不可測的存在,但詩人卻指出這個深淵中有竅穴,通向廣闊的滄海。這象征著盡管人們可能會面對困難和挑戰,但只要抱有希望和努力,就可以找到通向更廣闊世界的道路。詩人鼓勵人們要有勇氣去探索未知,超越自身的限制,尋找更高的境界。
整首詩詞運用了象征手法,通過描寫龍和深淵,表達了自由、勇氣和探索的主題。它鼓勵人們要堅持追求內心的自由,勇敢地面對困難和挑戰,并積極尋求突破和進步。詩詞的意境深遠,給人以啟發和鼓舞,引發讀者對自由和人生意義的思考。
“淵無百尺深”全詩拼音讀音對照參考
lóng yuān èr shǒu
龍淵二首
zhé lóng dào yǐ chéng, shēng jiàng dé zì zài.
蟄龍道已成,升降得自在。
yuān wú bǎi chǐ shēn, qiào xué tōng cāng hǎi.
淵無百尺深,竅穴通滄海。
“淵無百尺深”平仄韻腳
拼音:yuān wú bǎi chǐ shēn
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (仄韻) 去聲二十七沁 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“淵無百尺深”的相關詩句
“淵無百尺深”的關聯詩句
網友評論
* “淵無百尺深”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“淵無百尺深”出自郭印的 《龍淵二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。