“當時漫筑臺千尺”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當時漫筑臺千尺”全詩
當時漫筑臺千尺，爭似歌風地步高。
分類：
作者簡介(黃庚)
黃庚，字星甫，號天臺山人，天臺（今屬浙江）人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十馀首。
《項羽臺》黃庚 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《項羽臺》
朝代：宋代
作者：黃庚
中文譯文：
失計鴻門根未消，
一生霸業亦徒勞。
當時漫筑臺千尺，
爭似歌風地步高。
詩意和賞析：
《項羽臺》是宋代詩人黃庚的作品，以項羽的故事為背景，表達了失敗的沉痛和對功業的無奈。
詩中首句“失計鴻門根未消”，暗指項羽失算于鴻門宴，導致雄心壯志未能實現。這句話以簡練的語言表達了項羽戰敗后的懊悔和遺憾之情。
第二句“一生霸業亦徒勞”，用簡潔有力的語言表達了項羽一生努力追求霸業的結果卻是徒勞無功。這句話傳達了作者對項羽的同情和對人生無常的思考。
第三句“當時漫筑臺千尺”，描繪了項羽建造項羽臺的場景，形容其氣勢浩大，顯示出項羽的雄心壯志。
最后一句“爭似歌風地步高”，通過對比項羽臺和歌風地的高度，表達了作者對項羽的敬佩之情。歌風地是楚國的一座山，象征著楚國的榮耀和輝煌，而項羽臺雖然高大壯觀，但無法與之相比。
整首詩通過簡練的語言和形象的描寫，表達了作者對項羽的同情和對人生的思考。項羽雖然有雄心壯志，但最終失敗而無法實現自己的理想，詩中透露出對命運無情和人生無常的感慨。詩詞以項羽為象征，探討了人生中努力與命運、理想與現實的對立，給人以深思。
“當時漫筑臺千尺”全詩拼音讀音對照參考
xiàng yǔ tái
項羽臺
shī jì hóng mén gēn wèi xiāo, yī shēng bà yè yì tú láo.
失計鴻門根未消，一生霸業亦徒勞。
dāng shí màn zhù tái qiān chǐ, zhēng shì gē fēng dì bù gāo.
當時漫筑臺千尺，爭似歌風地步高。
“當時漫筑臺千尺”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。