“愴指南北云”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“愴指南北云”出自宋代李處權的《次韻陳叔易三首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：chuàng zhǐ nán běi yún，詩句平仄：仄仄平仄平。
“愴指南北云”全詩
《次韻陳叔易三首》
草碧波復綠，南浦愁送君。
君行將何之，愴指南北云。
相思無早晚，生離無近遠。
悠悠關塞阻，杳杳音信斷。
青燈挑已盡，夜長方展轉。
君行將何之，愴指南北云。
相思無早晚，生離無近遠。
悠悠關塞阻，杳杳音信斷。
青燈挑已盡，夜長方展轉。
分類：
《次韻陳叔易三首》李處權 翻譯、賞析和詩意
草綠色波復綠，南浦愁送你。
你到哪里的，槍指著南北說。
相思沒有早晚，生無遠近。
悠悠關塞險阻，杳杳音信斷。
青燈挑完了，夜長才輾轉。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
你到哪里的，槍指著南北說。
相思沒有早晚，生無遠近。
悠悠關塞險阻，杳杳音信斷。
青燈挑完了，夜長才輾轉。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“愴指南北云”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn chén shū yì sān shǒu
次韻陳叔易三首
cǎo bì bō fù lǜ, nán pǔ chóu sòng jūn.
草碧波復綠，南浦愁送君。
jūn xíng jiāng hé zhī, chuàng zhǐ nán běi yún.
君行將何之，愴指南北云。
xiāng sī wú zǎo wǎn, shēng lí wú jìn yuǎn.
相思無早晚，生離無近遠。
yōu yōu guān sài zǔ, yǎo yǎo yīn xìn duàn.
悠悠關塞阻，杳杳音信斷。
qīng dēng tiāo yǐ jǐn, yè cháng fāng zhǎn zhuǎn.
青燈挑已盡，夜長方展轉。
“愴指南北云”平仄韻腳
拼音：chuàng zhǐ nán běi yún
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“愴指南北云”的相關詩句
“愴指南北云”的關聯詩句
網友評論
* “愴指南北云”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“愴指南北云”出自李處權的 《次韻陳叔易三首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。