“貧覺他鄉苦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《陪諸友野步》是一首宋代的詩詞，作者是李處權。這首詩描寫了北方客人年紀漸長，然而東風再次吹來，歲月如華年輕了。山巒的景色增添了氣象，水溫暖了無際的江河。盡管貧窮感受到他在異鄉的辛苦，但他懶散地不去計較曲折的道路。和平安定的時代，我們可以見面，不必為時事憂慮。

這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了作者對時光流轉的感慨以及對友情和寧靜生活的向往。作者在歲月的變遷中感受到自己漸漸老去，然而春天的東風卻使他感到歲月如此迅速。山巒的景色增添了生氣，水溫暖了江河，給人以一種寧靜的感覺。盡管作者在異鄉感受到貧窮和困苦，但他并不在乎曲折的道路，懶散地接受生活帶來的一切。他希望和平安定的時代能夠與朋友相聚，而不必為時事的變遷而憂慮。

這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者的情感和思想。通過山水的描繪，給人一種寧靜和舒適的感覺。詩中的主題是歲月的流轉和人生的變遷，以及對友情和寧靜生活的追求。作者通過描寫自然景色，表達了內心的感慨和對時光的思考。整首詩詞情感平和，意境寧靜，給人以一種放松和舒適的感受。

這首詩詞展示了李處權對自然和生活的敏感觸覺，以及對友情和寧靜的珍視。它呈現了一個平和的心態和對美好生活的向往。這首詩詞可以使讀者沉思和反思自己的生活，感受到歲月的變遷和自然的魅力。它也提醒人們要珍惜友情和寧靜的時光，不必為時事的變化而憂慮。

péi zhū yǒu yě bù
陪諸友野步

běi kè shēn jiāng lǎo, dōng fēng yòu suì huá.
北客身將老，東風又歲華。
shān qíng tiān qì xiàng, shuǐ nuǎn mò jīn yá.
山情添氣象，水暖莫津涯。
pín jué tā xiāng kǔ, yōng xián qù lù xié.
貧覺他鄉苦，慵嫌去路斜。
shēng píng wú huì jiàn, shí shì bù xū jiē.
升平吾會見，時事不須嗟。