“矯首捐末事”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“矯首捐末事”全詩
矯首捐末事,闊步探幽遠。
初若不相屬,再味意方見。
曠然閑寂中,奇趣高蹇{左山右產}。
眾辭肆滂葩,奸怪露舒慘。
凋刻雖云工,真風在平澹。
距今幾百年,有作皆愧赧。
予嘗跂清塵,忽忽氣相感。
安得起從游,絕頂與同覽。
分類:
《讀陶淵明詩》李復 翻譯、賞析和詩意
《讀陶淵明詩》是李復在宋代創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了陶淵明的才情高超,詩句卻自然散漫的風格。詩人以贊美的口吻表達了對陶淵明詩作的崇敬和欣賞。
詩詞通過描述陶淵明的行為姿態,展示了他超然物外的境界。他矯首昂首地摒棄塵世瑣事,自由自在地追求幽遠之境。一開始,陶淵明的詩作可能并不為人所接納,但再品味之后,才能領悟到其中的深意。在寧靜寂寥的環境中,陶淵明的詩作展示了奇趣和高蹇的特質。與此同時,其他的辭章顯得庸俗和平淡,充滿了奸詐和怪異的色彩。盡管這些辭章也經過了刻意的雕琢,但真正的風采仍然在平和中流露出來。這首詩詞距今已有幾百年的時間,所有后來的作品都感到慚愧和羞怯。
詩人通過自己的親身經歷,感受到了陶淵明詩作的清新脫俗之美,并且突然產生了共鳴之感。他希望能夠與陶淵明一起游歷山水之間,共同欣賞絕頂之美。整首詩詞表達了對陶淵明才情和詩作的贊美,以及詩人對陶淵明的崇拜之情。
“矯首捐末事”全詩拼音讀音對照參考
dú táo yuān míng shī
讀陶淵明詩
yuān míng cái lì gāo, shī yǔ zuì xiāo sàn.
淵明才力高,詩語最蕭散。
jiǎo shǒu juān mò shì, kuò bù tàn yōu yuǎn.
矯首捐末事,闊步探幽遠。
chū ruò bù xiāng shǔ, zài wèi yì fāng jiàn.
初若不相屬,再味意方見。
kuàng rán xián jì zhōng, qí qù gāo jiǎn zuǒ shān yòu chǎn.
曠然閑寂中,奇趣高蹇{左山右產}。
zhòng cí sì pāng pā, jiān guài lù shū cǎn.
眾辭肆滂葩,奸怪露舒慘。
diāo kè suī yún gōng, zhēn fēng zài píng dàn.
凋刻雖云工,真風在平澹。
jù jīn jǐ bǎi nián, yǒu zuò jiē kuì nǎn.
距今幾百年,有作皆愧赧。
yǔ cháng qí qīng chén, hū hū qì xiāng gǎn.
予嘗跂清塵,忽忽氣相感。
ān dé qǐ cóng yóu, jué dǐng yǔ tóng lǎn.
安得起從游,絕頂與同覽。
“矯首捐末事”平仄韻腳
平仄:仄仄平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。