“云山輪跡少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《依韻酬趙令之》是宋代詩人李復的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

相逢三十載，少恥事驍雄。
我們相識已經有三十年了，年少時曾向往事業輝煌的英雄人物，如今卻感到自己的無為和羞愧。

封植思嘉枝，交游嘆谷風。
我對于培育栽培美好的花朵心懷思念，與朋友們交談時感嘆著谷地的清風。

云山輪跡少，葵藿歲時充。
云山的旅程如此短暫，而葵花和藿草卻在歲月中充滿了生機。

冉冉秋還暮，霜寒泣候蟲。
秋天悄然來臨，夕陽漸漸西沉，霜寒使昆蟲們感到凄涼，它們似乎在為即將到來的冬季而流淚。

這首詩以樸素的語言表達了詩人對于時光逝去和自身無為的感慨。詩人通過描述自己與趙令相識三十年后的心境，表達了對于年少時對驍勇英雄的向往和對自己無所作為的自責。同時，詩中描繪了自然界的景象，如葵花、藿草和秋天的霜寒，增添了詩詞的意境和情感。

整首詩以平實的語言描繪了詩人的內心世界和對于時光流轉的感慨，通過自然景物的描繪營造出深沉的情感氛圍。這種抒情方式與宋代詩歌的特點相契合，展現了李復獨特的詩思和情感表達能力。

yī yùn chóu zhào lìng zhī
依韻酬趙令之

xiāng féng sān shí zài, shǎo chǐ shì xiāo xióng.
相逢三十載，少恥事驍雄。
fēng zhí sī jiā zhī, jiāo yóu tàn gǔ fēng.
封植思嘉枝，交游嘆谷風。
yún shān lún jī shǎo, kuí huò suì shí chōng.
云山輪跡少，葵藿歲時充。
rǎn rǎn qiū hái mù, shuāng hán qì hòu chóng.
冉冉秋還暮，霜寒泣候蟲。