“買魚催網急”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《留客》是宋代詩人李復的作品。這首詩描繪了一個秋天的景象，并通過描繪細節展現了作者的情感和思考。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋堂留曉客，
密雨擁柴門。
石鼎燃松葉，
山樽捧竹根。
買魚催網急，
嘗栗破皺繁。
村黑歸泥滑，
移床醉夜軒。

詩意和賞析：
《留客》通過描繪秋天的景象，表達了作者對自然的感受和對友誼的思考。詩中的細節描寫充滿了生活的氣息，給人以親切感和共鳴。

首節“秋堂留曉客，密雨擁柴門。”展現了一個室內的場景，秋天的晨曦中，作者在柴門處迎接來訪的客人。雨點落在柴門上，形成了細密的雨簾，增添了一種靜謐而溫暖的氛圍。

第二節“石鼎燃松葉，山樽捧竹根。”通過描繪石鼎燃燒時松葉的香氣和山泉中的竹葉，展示了室內環境的樸素和自然之美。這里的石鼎和山樽象征著淳樸的生活和友情，也暗示了作者對這種生活和友誼的珍視。

第三節“買魚催網急，嘗栗破皺繁。”描繪了生活的瑣事，買魚的人催促捕魚的人加快速度，同時品嘗著新鮮的栗子。這里的細節描寫展現了農村生活的熱鬧和繁忙，也體現了作者對平凡生活中的美好瞬間的感悟。

最后一節“村黑歸泥滑，移床醉夜軒。”以一種幽默的方式結束了整首詩，形象地描繪了夜晚回到農村的場景。黑暗中，回到泥濘的村莊，作者移動床榻，醉意盎然地進入自己的閑適之所。這一節給人以輕松愉悅的感覺，也突顯了作者對家園和寧靜生活的向往。

整首詩以平實的語言和鮮明的細節描寫，展示了作者對自然和生活的熱愛、對友情的珍視以及對平凡生活中美好瞬間的感悟。通過細膩的描寫和自然的意象，這首詩詞使人感受到了詩人情感的流露和對生活的感悟，引發讀者對自然、友情和平凡生活的深思。

liú kè
留客

qiū táng liú xiǎo kè, mì yǔ yōng zhài mén.
秋堂留曉客，密雨擁柴門。
shí dǐng rán sōng yè, shān zūn pěng zhú gēn.
石鼎燃松葉，山樽捧竹根。
mǎi yú cuī wǎng jí, cháng lì pò zhòu fán.
買魚催網急，嘗栗破皺繁。
cūn hēi guī ní huá, yí chuáng zuì yè xuān.
村黑歸泥滑，移床醉夜軒。