“無奈春醪足困何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋千二首》是一首宋代的詩詞，作者李覯。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

風靜高標埋暗霧，月明孤影落澄波。
狂心擬逐游童上，無奈春醪足困何。

譯文：
秋千兩首

風靜時，高桿上升起了濃霧，月明時，獨自的影子投射在平靜的水波之上。
狂熱的心愿跟隨著游童上升，可惜春醪充足，使我無法離去。

詩意：
這首詩詞描繪了一個秋千的景象。風靜時，秋千上升起了迷霧，月明時，秋千的影子倒映在平靜的水面上。詩人內心狂熱地希望能夠跟隨秋千一起升騰，但卻被醉人的春醪所困擾，無法實現自己的愿望。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人內心的情感和心境。通過描繪秋千的景象，詩人把自己的內心感受融入其中。風靜高桿埋暗霧，月明孤影落澄波，形象地描繪了秋千在寧靜的環境中的景象。狂心擬逐游童上，無奈春醪足困何，表達了詩人渴望飛翔的心愿卻受制于現實的束縛，不能自由自在地追尋自己的夢想。

整首詩詞情感深沉而含蓄，通過對秋千景象的描繪，寄托了詩人內心的追求和無奈。它既有具體的景物描寫，又蘊含了深刻的哲理，使讀者在欣賞詩意的同時，也能感受到人生的無奈和現實的束縛。

qiū qiān èr shǒu
秋千二首

fēng jìng gāo biāo mái àn wù, yuè míng gū yǐng luò chéng bō.
風靜高標埋暗霧，月明孤影落澄波。
kuáng xīn nǐ zhú yóu tóng shàng, wú nài chūn láo zú kùn hé.
狂心擬逐游童上，無奈春醪足困何。