“患他人愛著貂狐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《惜才》是宋代詩人李覯創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子云辭賦似相如，
自說雕蟲異壯夫。
何事犬羊夸質素，
憂他人愛著貂狐。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對才華的珍惜和對社會現象的反思。詩人自謙自己的辭賦才華不及古代文學家相如，認為自己只是在雕琢細節上有些突出，而真正偉大的人卻是那些能夠完成大事業的人。他質問為什么社會上那些品質平庸的人卻自吹自擂，而自己卻被忽視。

賞析：
《惜才》通過對自己才華的謙遜和對社會現象的質疑，表達了詩人的獨特見解和對人生的思考。詩人以自謙的語氣描述自己的辭賦才華，將其比作雕蟲，強調自己的才華只是細節上的巧妙，而非真正的壯麗。與此同時，他對那些品質平庸的人自吹自擂的現象深感憂慮，認為這種現象不應該被鼓勵和追求。

這首詩詞在形式上簡潔明快，意境深遠。詩人通過對比自己與相如、犬羊與貂狐的形象，以及辭賦與大事業的差異，突出了自己才華的渺小和社會價值的偏頗。這種對社會現象的批判和對自己才華的反思，體現了詩人對真實與偽裝、價值與虛浮的思考，具有一定的警示意義。

xī cái
惜才

zi yún cí fù shì xiàng rú, zì shuō diāo chóng yì zhuàng fū.
子云辭賦似相如，自說雕蟲異壯夫。
hé shì quǎn yáng kuā zhì sù, huàn tā rén ài zhe diāo hú.
何事犬羊誇質素，患他人愛著貂狐。