“官家的的要寬征”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《有感三首》
作者：李覯（宋代）

中文譯文：
官家的的要寬征。
古時什一今更輕。
州縣酷嫌民漸富，
幾多率斂是無名。

詩意和賞析：
這首詩是宋代詩人李覯的作品，題為《有感三首》。詩中表達了對官府征收重稅的感嘆和無奈之情。

詩的第一句“官家的的要寬征”，意思是官府征收的稅負越來越重。這里的“官家”指的是朝廷，表示國家政權。作者用簡潔的表達，傳達出朝廷對民眾的財政壓力逐漸增加的現象。

第二句“古時什一今更輕”，表達了古代的稅負相對于現在來說變得輕微。這里的“古時”指的是過去的時代，與當下形成對比。詩人通過這句話，暗示了現代社會稅負的沉重，與古代相比，民眾的負擔更重。

第三句“州縣酷嫌民漸富”，意味著州縣官員對民眾逐漸富有的態度變得苛刻。在這句詩中，“州縣”代表地方政府，官員們對民眾的富裕感到不滿，采取了更加苛刻的征稅手段。

最后一句“幾多率斂是無名”，指出許多人被迫無名地納稅。這里的“幾多”意味著很多人，而“率斂”意味著強制征收。詩人通過這句話表達了廣大民眾被迫納稅的無奈和無名無姓的境遇。

整首詩通過簡潔明了的表達，揭示了當時社會中官府征稅越來越重，人民負擔加重的現象，以及地方官員對民眾富裕的嫉妒和苛刻的態度。詩人以深沉的詩意反映了當時社會的現實問題，呈現出對社會矛盾和人民困境的深刻思考和關注。

yǒu gǎn sān shǒu
有感三首

guān jiā de de yào kuān zhēng.
官家的的要寬征。
gǔ shí shén yī jīn gèng qīng.
古時什一今更輕。
zhōu xiàn kù xián mín jiàn fù, jǐ duō lǜ liǎn shì wú míng.
州縣酷嫌民漸富，幾多率斂是無名。