“知是虛名號”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和育王十二題·金沙池》是宋代詩人李覯所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
遠處傳來金沙的聲音，我知道那只是虛假的名號。
世人都在追求奢華，可為何這里有殘留的寶物。

詩意：
這首詩描繪了一個叫做金沙池的地方。詩人聽到了金沙的聲音，但他知道那只是一種虛假的名號，意味著在這個世界上人們追逐的財富和權勢并不真實。他覺得人們都在競爭奢華，卻不知道真正的寶物是什么，暗示了人們對于物質追求的盲目和虛幻。通過金沙池的象征意義，詩人表達了對于現實世界中虛假與真實的思考和質疑。

賞析：
這首詩運用了簡潔明了的語言，通過對金沙池的描繪，傳達了一種深邃的意境。金沙池被用作象征，代表著世俗的虛假與浮華，而詩人對于這種虛幻的機制持懷疑態度。他認為人們在追逐奢華的過程中，忽略了真正重要的東西，失去了珍貴的遺產。

這首詩通過對比和反問的手法，呈現了一種思考現實世界的哲理。詩人以客觀的態度看待世間的虛假和榮華富貴，同時也透露出一種對于真實、純粹和珍貴的渴望。通過揭示人們對于財富與名譽的追求是虛幻的，詩人提醒人們應該關注內心的價值和真正的遺產。

這首詩以簡潔明快的語言傳遞了深遠的思考，讓人們在繁華的世界中思索真正的意義和價值。它引發了讀者對于虛假與真實、物質與精神的思考，具有一定的啟示意義。

hé yù wáng shí èr tí jīn shā chí
和育王十二題·金沙池

yáo wén jīn zài shā, zhī shì xū míng hào.
遙聞金在沙，知是虛名號。
shì rén fāng jìng shē, hé zī yǒu yí bǎo.
世人方競奢，何茲有遺寶。