“世間豈是無山水”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《麻源題壁》是宋代詩人李覯創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
每到麻源日又黃昏，
幾次欲起卻遲疑徘徊。
世間豈無山水景致，
可惜有人好嘮叨。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在麻源（地名）的壁上題字時的情景。每到麻源的日落時分，詩人多次有意欲起身離去，但卻遲疑不決，徘徊不止。他感嘆說，世界上怎么可能沒有美麗的山水景色，可惜的是總有些人喜歡嘮叨不休，讓人無法靜心欣賞。

賞析：
這首詩詞以簡潔而凝練的語言，生動地描繪了詩人在麻源的壁上題字時的心境。詩人通過對時間的描繪，將黃昏的暮色與自己內心的猶豫和遲疑相呼應，表達了他對于離開這個地方的矛盾心態。同時，詩人通過反問的方式，表達了對于世間美好景色的肯定，并以一種無奈和遺憾的口吻，抨擊了那些喜歡嘮叨的人。整首詩詞簡潔明快，情感真摯，通過對時間、景色和人物的描寫，展示了詩人對于寧靜、美好的向往，以及對瑣碎喧囂的厭倦和疲憊之情。讀者在賞析這首詩詞時，可以感受到詩人內心的矛盾和掙扎，同時也引發對于自然與人文之間的關系以及對于寧靜與喧囂之間的選擇的思考。

má yuán tí bì
麻源題壁

yí dào má yuán rì yòu xūn, jǐ huí yù qǐ què qūn xún.
一到麻源日又曛，幾回欲起卻逡巡。
shì jiān qǐ shì wú shān shuǐ, bù nài xián rén hǎo guā rén.
世間豈是無山水，不奈閑人好聒人。