“直應千里足”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送山甫》是宋代李覯的一首詩詞。這首詩描繪了作者對山甫的祝福和送別之情。

詩意：
這首詩以送別山甫為主題，表達了作者對山甫的贊美和祝福之情。作者對山甫的年華正盛、儒雅志向可嘉表示喜悅。山甫為人正直，鄉里的人都知道他的行為實在，他的住所簡樸而不華麗。他不求上進，也不為下賤所累，因此在這個世俗之門中他的地位不可忽視。山甫的品德和才能將會傳承給后代，使得他的家族世世代代都會有出色的人物。

賞析：
《送山甫》這首詩詞雖然篇幅較短，但通過簡潔而優美的語言，展現了作者對山甫的贊美和送別之情。詩中運用了對比手法，描繪了山甫的品德和才能。作者通過山甫的正直和不求上進的態度，表達了對他的敬佩之情。整首詩以送別為主題，但沒有過多的悲傷，而是以祝福和對山甫未來的期許為主線，給人以積極向上的感受。

李覯這首詩詞以簡潔明快的語言，表達出對山甫的贊美和送別之情，同時展現了作者對于高尚品德和才能的崇敬。這首詩詞溫暖而積極，讓人感受到作者對山甫的美好祝愿，并喚起讀者對于高尚品德的贊美和向往。

sòng shān fǔ
送山甫

xǐ ěr nián jiāng zhuàng, wèi rú zhì kě jiā.
喜爾年將壯，為儒志可嘉。
xiāng lǘ zhī xíng shí, chǎng wū jiàn cí huá.
鄉閭知行實，場屋見辭華。
gōng dào fāng wú shàng yōng xià tǔ, jūn mén kuàng bù xiá.
公道方無{上雍下土}，君門況不遐。
zhí yīng qiān lǐ zú, shì shì chū wú jiā.
直應千里足，世世出吾家。