“猶勝隆中世不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《忠武侯》是宋代文人李覯所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個忠誠而武勇的侯爵的形象，反映了歷史時期的政治局勢和個人命運的起伏。

這首詩詞的中文譯文如下：

忠誠的武侯，齊國霸主燕國強盛的舊基，當年的管樂之才被視為非凡。然而如今他作為新野的流亡者，正值曹操掌握皇帝權力的時代。他指揮著軍隊攻占兩個州，收復燕漢的余燼，布置八卦陣以迎接天命。盡管他才華出眾，但命運卻短暫而無奈，仍然勝過隆中的世人所不知。

這首詩詞通過對忠武侯的描述，展現了他忠誠而英勇的品質。詩中提到他的才華在當時被認為是非凡的，但他卻被迫成為流亡者，身處政治動蕩的時代。他利用自己的智謀和軍事能力，重新恢復了燕國的勢力，并為此付出了巨大的努力。詩中也表達了作者對忠武侯命運的思考，他雖然才華橫溢，但命運卻是短暫和無奈的，然而這樣的命運仍然比起那些被世人所贊譽的人更加值得稱贊。

整首詩詞通過描繪一個歷史時期的英雄形象，表達了對忠誠和英勇的贊美，同時也反映了人生的無常和命運的無奈。這首詩詞具有較高的藝術價值，通過對歷史人物的塑造和情感的表達，展示了作者深刻的思考和對人生的體悟。

zhōng wǔ hòu
忠武侯

qí bà yàn qiáng jiù yǒu jī, dāng nián guǎn yuè yì wèi qí.
齊霸燕強舊有基，當年管樂易為奇。
hé rú xīn yě jī qī hòu, zhèng zhí cáo gōng xié dì shí.
何如新野羈棲后，正值曹公挾帝時。
zhǐ huà èr zhōu shōu hàn jìn, ān pái bā zhèn yǔ tiān qī.
指畫二州收漢燼，安排八陣與天期。
cái gāo mìng duǎn suī wú nài, yóu shèng lóng zhōng shì bù zhī.
才高命短雖無奈，猶勝隆中世不知。