“嫦娥猶未免單棲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戲贈月》是宋代詩人李覯的作品。這首詩通過描繪一個夢中的情景，表達了作者對人生迷茫和對追求的思考。

詩中的第一句“夢中識路亦何為”表達了作者對人生道路的困惑。夢境是一種虛幻和迷離的狀態，而在夢中認識到道路的意義又有何用呢？這句詩意味深長，傳達了對人生意義的思考。

接下來的一句“恰要逢人已自迷”表明即便在現實中遇到人，也并不一定能找到真正的道路。這句詩揭示了作者在追求人生意義的過程中，迷失了方向。也讓人們思考，人們是否能夠通過他人的指引來找到真正的道路。

接下來的兩句“一月解行天一匝，嫦娥猶未免單棲”描繪了一個月亮的景象，暗喻了人生的變化和追求的無常。月亮在天空中繞行一周，但嫦娥仍然是孤獨地棲居在那里。這里的嫦娥象征著追求者，她追求的是更高的境界和更高的目標，但卻依然感到孤獨和無奈。這句詩意味深長，表達了作者對追求的艱難和孤獨的認識。

整首詩通過夢境中的情景，抒發了作者對人生追求的困惑和對追求過程的思考。詩中的意象描繪細膩，表達了人們在尋求人生意義時所面臨的困難和挑戰。這首詩以簡潔的語言展現了深刻的哲理，給人以思考和啟示。

xì zèng yuè
戲贈月

mèng zhōng shí lù yì hé wéi, qià yào féng rén yǐ zì mí.
夢中識路亦何為，恰要逢人已自迷。
yī yuè jiě xíng tiān yī zā, cháng é yóu wèi miǎn dān qī.
一月解行天一匝，嫦娥猶未免單棲。