“克昭乃顯祖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·晉文侯》是宋代詩人林同的作品。這首詩通過賢者之孝的主題，表達了對晉文侯的贊美和敬仰之情。

詩意與賞析：
這首詩以晉文侯為題材，表達了他的孝心和尊敬之情。首先，詩人提到嘉汝（晉文侯之名）曾經賜予汝（指詩人自己）珍貴的禮物（將玉展親），但并不是將這些珍寶作為一種炫耀，而是作為一種親近的表示。這一點顯示了晉文侯對待身邊人的慷慨和關愛。

接著，詩人提及晉文侯克昭（尊崇）自己，并將自己的孝心展現給祖先，追溯到遠古的文人。這里的"顯祖"可以理解為將晉文侯的孝心和行為傳承至遠古，將其作為一種美德的展現。通過這種方式，晉文侯的行為被視為一種崇高的品德，超越了個人的范疇，成為一種代代相傳的精神財富。

整首詩表達了對晉文侯孝心的稱贊，強調了孝道應該被視為一種美德，并通過將其傳承給后代，成為文人的一種崇高追求。這種追求不僅僅是對個人家庭的尊敬，更是對整個社會價值觀的體現。

總的來說，這首詩通過對晉文侯的贊美，表達了孝道的重要性和美德的價值，以及將其傳承給后代的意義。它弘揚了孝道精神，并提醒人們在人際關系中保持親情的傳承和關懷。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu jìn wén hóu
賢者之孝二百四十首·晉文侯

jiā rǔ gù xī rǔ, fēi jiāng yù zhǎn qīn.
嘉汝故錫汝，非將玉展親。
kè zhāo nǎi xiǎn zǔ, zhuī xiào ěr wén rén.
克昭乃顯祖，追孝爾文人。