“不祀豈其情”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《圣人之孝十首·湯》是宋代詩人林同創作的一首詩詞。該詩表達了奉先思念孝道的情感，探討了孝順的真正內涵。

詩詞中文譯文：
圣人之孝十首·湯

祭祀未曾舉行，
是何等的痛苦悲傷。
甘愿成為普通百姓，
放棄權勢、平凡務農。

詩意和賞析：
這首詩詞以圣人湯的形象，表達了一種崇高而深刻的孝道思想。詩人通過描繪圣人湯舍棄權勢，甘愿放下身份，以普通百姓的身份務農，來彰顯他對孝道的堅守和追求。

詩中的"祭祀未曾舉行"表明圣人湯沒有得到應有的祭祀，這表達了他內心的痛苦和悲傷。然而，他并不因此而產生怨恨或悔恨，相反，他甘愿放棄權勢和榮耀，選擇了平凡的生活方式，以務農來履行他對家族和社會的責任。

通過表現圣人湯的行為，詩人表達了對孝道的崇高贊頌。他提醒人們，在孝道面前，權勢和地位的得失并不重要，真正的孝心源于內心的奉獻和無私。圣人湯的行為成為后人學習的楷模，他以自己的實際行動詮釋了孝道的真諦，給予了人們深刻的啟示。

這首詩詞通過簡潔明快的語言，深情地揭示了人們對孝道的思考和追求。它喚起了人們的共鳴，引發了對家庭關系、社會倫理和人性的深入思考。同時，它也強調了在追求功名利祿的社會中，孝道所具有的獨特價值和重要性。

總之，這首詩詞通過描繪圣人湯的行為，表達了對孝道的推崇和贊美，以及在現實生活中堅守孝道的價值。它展示了作者對人性的深刻洞察和對倫理觀念的思考，讓讀者在思考自己的家庭關系和社會責任時產生共鳴和啟發。

shèng rén zhī xiào shí shǒu tāng
圣人之孝十首·湯

fèng xiān sī xiào yě, bù sì qǐ qí qíng.
奉先思孝也，不祀豈其情。
yǐ zhì shǐ háo zhòng, ér gān wèi gé gēng.
以至使毫眾，而甘為葛耕。