“自點丹砂註內篇”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自點丹砂註內篇”出自宋代陸文圭的《丁亥壽藥房先生四首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zì diǎn dān shā zhù nèi piān,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“自點丹砂註內篇”全詩
《丁亥壽藥房先生四首》
賀客門蘭剌莫傅,日高廚傅尚蕭然。
遙知獨鶴蒼苔舞,自點丹砂註內篇。
遙知獨鶴蒼苔舞,自點丹砂註內篇。
分類:
《丁亥壽藥房先生四首》陸文圭 翻譯、賞析和詩意
《丁亥壽藥房先生四首》是陸文圭創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
賀客門蘭剌莫傅,
日高廚傅尚蕭然。
遙知獨鶴蒼苔舞,
自點丹砂注內篇。
詩意:
這首詩詞是陸文圭為了祝賀壽藥房先生寫的四首詩。詩中描繪了賀客們陸續來到壽藥房,門庭喜慶,氣氛熱烈。然而,盡管太陽已經升得很高,廚房里的廚師們卻仍然保持著寧靜的狀態。遠處的景象是一只孤獨的仙鶴在青苔上翩翩起舞。陸文圭自發地拿起丹砂,注入他內心的篇章中。
賞析:
這首詩詞以賀客們祝賀壽藥房先生為背景,通過對壽藥房的描繪,展示了歡慶的場景和喜氣洋洋的氛圍。詩中使用了對比的手法,通過對太陽高升和廚房的寧靜形成了鮮明的對比,突出了賀客們的熱鬧喜慶。同時,通過描繪孤獨的仙鶴在青苔上翩翩起舞,表達了一種超脫塵世、自由自在的意境。最后,作者以自己的情感和心情注入丹砂之中,顯示了對壽藥房先生的祝福之情。整首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫,展現了喜慶和祝福的氛圍,給人以美好的感受。
“自點丹砂註內篇”全詩拼音讀音對照參考
dīng hài shòu yào fáng xiān shēng sì shǒu
丁亥壽藥房先生四首
hè kè mén lán lá mò fù, rì gāo chú fù shàng xiāo rán.
賀客門蘭剌莫傅,日高廚傅尚蕭然。
yáo zhī dú hè cāng tái wǔ, zì diǎn dān shā zhù nèi piān.
遙知獨鶴蒼苔舞,自點丹砂註內篇。
“自點丹砂註內篇”平仄韻腳
拼音:zì diǎn dān shā zhù nèi piān
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“自點丹砂註內篇”的相關詩句
“自點丹砂註內篇”的關聯詩句
網友評論
* “自點丹砂註內篇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“自點丹砂註內篇”出自陸文圭的 《丁亥壽藥房先生四首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。