“肯分春意到寒林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贄楊子裕中丞》是宋代文學家陸文圭所創作的一首詩詞。這首詩詞以贈送楊子裕中丞為主題，表達了詩人對楊子裕中丞的贊揚和祝愿。

詩詞的中文譯文如下：
堂堂四世三公后，今日乘聽出案臨。
坐上即時聞減樂，袖中雖暮不懷金。
官民乘訪皆公論，獄卒平成有恕心。
古柏臺邊霜氣冽，肯分春意到寒林。

詩意和賞析：
這首詩詞以楊子裕中丞的身份為背景，表達了詩人對其高貴的家世和卓越的才能的贊美。首句“堂堂四世三公后”意指楊子裕中丞出身于高貴的家族，祖輩曾任三公之職，體現了他的家世顯赫。

接著，詩人描述了楊子裕中丞在座位上的儀態，“今日乘聽出案臨”。他一坐下來，立即聽到了令人愉悅的減樂聲，這是對楊子裕中丞聰明才智的贊揚，也顯示了他在朝廷中的威望。

下一句“袖中雖暮不懷金”表達了楊子裕中丞的廉潔之風。即使他在袖子里沒有攜帶財寶，也不會因此而感到失落。這句話既贊美了他的廉潔，也暗示了他對權力的淡泊。

接下來的兩句“官民乘訪皆公論，獄卒平成有恕心”表達了楊子裕中丞在官民間的聲望。官民們都對他贊不絕口，他對待獄卒也寬容仁慈，這展示了他在管理和司法方面的能力和品德。

最后兩句“古柏臺邊霜氣冽，肯分春意到寒林”通過景物描寫表達了詩人對楊子裕中丞的期待。詩人以古柏和霜氣來象征嚴寒的環境，而“春意”則代表著溫暖、希望和繁榮。他希望楊子裕中丞能夠將春意帶到這個寒冷的林木之中，也寄托了對他未來更大的成就的期望。

這首詩詞通過對楊子裕中丞的贊美和祝愿，展示了他的家世背景、才干和品德，同時也表達了詩人對他的敬佩和希望。通過景物描寫的手法，詩人將楊子裕中丞與春意聯系在一起，給人以溫暖、希望和美好的感受。整首詩詞既是對楊子裕中丞的頌揚，也是對美好未來的期許。

zhì yáng zǐ yù zhōng chéng
贄楊子裕中丞

táng táng sì shì sān gōng hòu, jīn rì chéng tīng chū àn lín.
堂堂四世三公后，今日乘聽出案臨。
zuò shàng jí shí wén jiǎn lè, xiù zhōng suī mù bù huái jīn.
坐上即時聞減樂，袖中雖暮不懷金。
guān mín chéng fǎng jiē gōng lùn, yù zú píng chéng yǒu shù xīn.
官民乘訪皆公論，獄卒平成有恕心。
gǔ bǎi tái biān shuāng qì liè, kěn fēn chūn yì dào hán lín.
古柏臺邊霜氣冽，肯分春意到寒林。