“汲泉供香茗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《三月一日偕善之無逸游南山桃園分韻復源字》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。這首詩以南山桃園為背景，描繪了一個春日里自由自在的愉快場景。

詩中，白云繚繞起伏在南山之上，作者隨著白云的起伏進入了一片溪園。園丁荷鋤離去，季女出門迎接。作者這時汲取泉水泡制香茗，輕掃石頭，悠閑地斟酌著清酒。人們安靜下來，只能聽到飛禽的歌唱，而春意深濃，花事繁茂。

此時，一位美麗的女子，蛾眉倒映在修竹之上，她掩袖羞怯地欲言。然而，作者不敢貿然離開自己親愛的白云之外，不敢探訪那桃源。

這首詩以自然景色為背景，通過描繪溪園的美景，表達了作者對閑適寧靜生活的向往。白云、溪園、清樽、花事等詞語構建了一幅寧靜、愉悅的春日景象。與此同時，通過描寫蛾眉掩袖的場景，表達了作者對那位美麗女子的留戀之情，同時也展現出一種含蓄的深情。

整首詩以自然景色和人物形象為載體，通過描繪細膩的情感和生動的場景，傳達出作者對自由自在、寧靜愉悅生活的追求，以及對美好事物的向往和珍惜。

這首詩詞充滿了宋代詩人常見的山水田園意境，以及對自然、人情的細膩描繪，展現出了陸文圭詩歌的特點和風格。讀者在欣賞這首詩詞時，可以感受到作者對自然景色的熱愛和對美好生活的向往，同時也能體會到作者對深情的表達和情感的內斂。整首詩詞給人一種清新、愉悅的感覺，讓人仿佛置身于南山桃園之中，感受到春日的美好與寧靜。

sān yuè yī rì xié shàn zhī wú yì yóu nán shān táo yuán fēn yùn fù yuán zì
三月一日偕善之無逸游南山桃園分韻復源字

bái yún qǐ nán shān, suí wǒ dù xī yuán.
白云起南山，隨我度溪園。
yuán dīng hé chú qù, jì nǚ chū yìng mén.
園丁荷鋤去，季女出應門。
jí quán gōng xiāng míng, sǎo shí xián qīng zūn.
汲泉供香茗，掃石閑清樽。
rén jìng qín shēng yuè, chūn shēn huā shì fán.
人靜禽聲樂，春深花事繁。
é méi yìng xiū zhú, yǎn mèi jiāo yù yán.
蛾眉映修竹，掩袂嬌欲言。
wú qīn bái yún wài, wèi gǎn fǎng táo yuán.
吾親白云外，未敢訪桃源。