“獨喜廉人莫喜貧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨喜廉人莫喜貧”出自宋代陸文圭的《喜客泉二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dú xǐ lián rén mò xǐ pín,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“獨喜廉人莫喜貧”全詩
《喜客泉二首》
一飲懷金出嶺南,蓮花峰下絕清甘。
我來欲與流泉約,獨喜廉人莫喜貧。
我來欲與流泉約,獨喜廉人莫喜貧。
分類:
《喜客泉二首》陸文圭 翻譯、賞析和詩意
《喜客泉二首》是宋代陸文圭所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
《喜客泉二首》
一飲懷金出嶺南,
蓮花峰下絕清甘。
我來欲與流泉約,
獨喜廉人莫喜貧。
詩意:
這首詩詞表達了作者對自然景色和人生境遇的感慨和喜悅之情。詩人在嶺南地區一飲而盡一杯美酒,心情愉悅,感嘆這酒的美味就像嶺南的清甘。他表示自己來到這里是為了與流泉相約,與自然相融,感受自然的純凈和喜悅。同時,作者也表達了對廉潔的人格品質的贊美,鼓勵人們不要追求物質財富,而是應該追求內心的高尚和純粹。
賞析:
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了嶺南地區的美景和作者的喜悅之情。通過描述一杯美酒的美味和嶺南的清甘,詩人將自然景色與人的情感巧妙地結合在一起,顯現出對自然的熱愛和對生活的樂觀態度。詩人的心情愉悅,通過喜歡喝酒和與流泉相約來表達,彰顯了對大自然的熱愛和向往。最后兩句表達了作者對廉潔的人格的贊美,他認為真正的喜悅和滿足來自內心的高尚和純粹,而不是物質財富的積累。整首詩表達了作者對自然和人的關系的思考,以及對高尚品質的追求,體現了宋代文人的精神追求和價值觀念。
“獨喜廉人莫喜貧”全詩拼音讀音對照參考
xǐ kè quán èr shǒu
喜客泉二首
yī yǐn huái jīn chū lǐng nán, lián huā fēng xià jué qīng gān.
一飲懷金出嶺南,蓮花峰下絕清甘。
wǒ lái yù yǔ liú quán yuē, dú xǐ lián rén mò xǐ pín.
我來欲與流泉約,獨喜廉人莫喜貧。
“獨喜廉人莫喜貧”平仄韻腳
拼音:dú xǐ lián rén mò xǐ pín
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“獨喜廉人莫喜貧”的相關詩句
“獨喜廉人莫喜貧”的關聯詩句
網友評論
* “獨喜廉人莫喜貧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“獨喜廉人莫喜貧”出自陸文圭的 《喜客泉二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。