“菰蒲淺水塘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“菰蒲淺水塘”出自宋代陸文圭的《丙申歲侯仲達之官洪澤》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gū pú qiǎn shuǐ táng,詩句平仄:平平仄仄平。
“菰蒲淺水塘”全詩
《丙申歲侯仲達之官洪澤》
淮楚俗輕揚,蕭蕭古戰場。
殘兵空壁疊,曠野失農桑。
魚蟹西風市,菰蒲淺水塘。
君山足詩景,何事訪漁郎。
殘兵空壁疊,曠野失農桑。
魚蟹西風市,菰蒲淺水塘。
君山足詩景,何事訪漁郎。
分類:
《丙申歲侯仲達之官洪澤》陸文圭 翻譯、賞析和詩意
《丙申歲侯仲達之官洪澤》是宋代詩人陸文圭的作品。這首詩描述了一個景色凄涼的場景,描繪了淮楚地區的戰亂和荒涼,同時也展現了自然景觀和人文風情。
詩中的淮楚地區被描繪為俗氣濃重的地方,人們輕浮奢靡,不重視傳統的美德和品德。古老的戰場上,只剩下了凄涼的殘兵敗將,空曠的城墻層層疊疊。廣闊的農田和村莊都被戰爭所摧毀,一片荒蕪。
詩中還描繪了西風市場上的魚蟹貿易和淺水塘中的菰蒲,這些細節突出了人們生活的艱辛和貧困。然而,君山的美景成為了詩人心中的向往之地,他渴望去尋找漁郎,探訪那里的景色和人文風情。
這首詩通過對戰亂和荒涼景象的描繪,展現了社會動蕩和人民苦難的現實,同時也通過對君山的贊美,表達了詩人對自然美和寧靜生活的向往。
這首詩詞通過簡潔而凄美的語言,以及對自然景觀和人文風情的描繪,傳達出作者對社會現實的思考和對理想生活的向往。讀者在欣賞這首詩時,可以感受到作者對戰爭和苦難的痛惜,以及對美好生活的追求。
“菰蒲淺水塘”全詩拼音讀音對照參考
bǐng shēn suì hóu zhòng dá zhī guān hóng zé
丙申歲侯仲達之官洪澤
huái chǔ sú qīng yáng, xiāo xiāo gǔ zhàn chǎng.
淮楚俗輕揚,蕭蕭古戰場。
cán bīng kōng bì dié, kuàng yě shī nóng sāng.
殘兵空壁疊,曠野失農桑。
yú xiè xī fēng shì, gū pú qiǎn shuǐ táng.
魚蟹西風市,菰蒲淺水塘。
jūn shān zú shī jǐng, hé shì fǎng yú láng.
君山足詩景,何事訪漁郎。
“菰蒲淺水塘”平仄韻腳
拼音:gū pú qiǎn shuǐ táng
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“菰蒲淺水塘”的相關詩句
“菰蒲淺水塘”的關聯詩句
網友評論
* “菰蒲淺水塘”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“菰蒲淺水塘”出自陸文圭的 《丙申歲侯仲達之官洪澤》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。