“柳枝低婀娜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“柳枝低婀娜”出自宋代陸文圭的《題書春景》,
詩句共5個字,詩句拼音為:liǔ zhī dī ē nuó,詩句平仄:仄平平平平。
“柳枝低婀娜”全詩
《題書春景》
青山多喬木,柳枝低婀娜。
春風在毫端,商遷無不可。
春風在毫端,商遷無不可。
分類:
《題書春景》陸文圭 翻譯、賞析和詩意
《題書春景》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。該詩描繪了春天的景色,以及春風給人帶來的喜悅和無限可能。
詩詞的中文譯文:
青山上長滿高大的喬木,垂柳枝婀娜多姿。春風在眉毛尖端微微拂過,使人心情愉悅,不論是賈誼還是商遷,都無不受到春風的感召。
詩意:
這首詩通過自然景觀和春風來表達作者對春天的喜愛和贊美。青山上的喬木高大茂盛,柳樹的枝條柔婉多姿,形成了一幅生機勃勃的春景。而春風輕拂著人們的眉毛,帶來了溫暖和愉悅的感覺,使人們心情舒暢。詩中提到的賈誼和商遷是兩位古代人物,他們都被春風所感動,春風對人的影響是普遍而無所不及的。
賞析:
《題書春景》以簡潔明了的語言描繪了春天的美景和春風的愉悅感受,展現了作者對春天的喜愛之情。詩中的青山、喬木和柳枝形象生動,給人一種自然和諧的感覺。春風的輕拂更是將這種感覺傳遞給了人們,使人們心情愉悅,無不受到春風的感召。通過描繪自然景色和春風的作用,詩人表達了對春天的熱愛,并將春風的感召力與人物形象相結合,使整首詩詞更具生動性和感染力。
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了對春天的贊美和熱愛,通過自然景觀和春風的描寫,傳遞出生命的活力和希望。讀者在欣賞這首詩詞時,可以感受到春天的美好和春風的愉悅,同時也能夠引發對自然的熱愛和對生活的憧憬。
“柳枝低婀娜”全詩拼音讀音對照參考
tí shū chūn jǐng
題書春景
qīng shān duō qiáo mù, liǔ zhī dī ē nuó.
青山多喬木,柳枝低婀娜。
chūn fēng zài háo duān, shāng qiān wú bù kě.
春風在毫端,商遷無不可。
“柳枝低婀娜”平仄韻腳
拼音:liǔ zhī dī ē nuó
平仄:仄平平平平
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平平
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“柳枝低婀娜”的相關詩句
“柳枝低婀娜”的關聯詩句
網友評論
* “柳枝低婀娜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“柳枝低婀娜”出自陸文圭的 《題書春景》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。