“辛苦修書博一官”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《文安縣》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。該詩主要描寫了陸文圭平生的經歷和心境。

詩詞的中文譯文如下：
平生知已富歐韓，
辛苦修書博一官。
自是朝延重科目，
且教主簿到文安。

詩意和賞析：
這首詩以宛轉婉約的語言，表達了陸文圭平生的奮斗歷程和內心的感慨。首句"平生知已富歐韓"意指他在平日里與知交好友一起歡樂富足，其中的"歐韓"指的是遠方的地方，暗示了他的交游廣泛。第二句"辛苦修書博一官"揭示了他辛勤努力修習書法以求得一官之位的艱辛歷程。第三句"自是朝延重科目"表明朝廷對科舉考試的重視，也暗示了陸文圭在科考中的才華和成就。最后一句"且教主簿到文安"則是他期望能夠被任命為一方主簿，到文安縣從事官職。

整首詩流露出作者對知交財富美好生活的向往，同時也展現了他通過勤奮學習和博取功名的奮斗精神。詩中刻畫了宋代科舉制度的重要性，以及作者對官職和地方官員身份的渴望。通過表達自己的心愿，陸文圭展示了對成功和成就的追求，同時也流露出對官職和地方官員身份的渴望。

這首詩詞以簡潔明了的語言，展示了作者的人生經歷和心態，同時也反映了宋代士人的追求和社會背景。它描繪了一位有志青年的奮斗歷程，同時也折射出當時科舉考試的重要性和社會晉升的渴望。

wén ān xiàn
文安縣

píng shēng zhī yǐ fù ōu hán, xīn kǔ xiū shū bó yī guān.
平生知已富歐韓，辛苦修書博一官。
zì shì cháo yán zhòng kē mù, qiě jiào zhǔ bù dào wén ān.
自是朝延重科目，且教主簿到文安。