“至樂無聲識者希”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《與琴師談琴》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了詩人與琴師傾談琴藝的情景，并表達了對音樂的追求和對真正的藝術境界的向往。

詩意：
這首詩詞以琴藝為主題，通過對琴聲與琴師的對話，表達了對至高無聲的音樂境界的追求。詩人認為，真正的音樂之美是無聲的，只有那些聲音所無法表達的境界才是至樂。他認為，琴聲只是表象，是人為創造的，而真正的藝術表達應該是靜默和內心的交流。詩人對琴藝的熱愛和追求，使他對琴師的琴藝贊嘆不已，對琴音所傳達的情感和思想深感欽佩。

賞析：
這首詩詞通過對琴聲的描繪，展示了詩人對音樂的獨特理解和對藝術境界的追求。詩人以至樂無聲為目標，表達了對琴音的超越和對內心靜默的向往。他認為，真正的藝術創作應該超越物質的層面，達到內心的共鳴和靈感的迸發。詩人通過夜寒月照虛堂壁、鶴滬猿吟等意象的描繪，將琴聲與自然景物相融合，突出了琴音的美妙和超越凡俗的特質。

詩人欣賞琴師的琴藝，認為他能夠用琴聲表達出內心的情感和思考，這使詩人對琴藝產生了敬佩之情。詩人同時也意識到，要達到這樣的藝術境界并不容易，需要對琴音有深入的理解和獨特的表達方式。他希望能夠在琴音的啟發下，找到自己內心深處的共鳴，并以此為基礎進行創作。

總的來說，這首詩詞展示了對至高無聲的音樂境界的向往和追求，表達了詩人對琴藝的贊美和對真正藝術的探索。通過對琴音與自然景物的交融描繪，詩人將琴聲的美妙和藝術境界的超越表達得淋漓盡致，使讀者能夠感受到音樂的魅力和藝術的無限可能。

yǔ qín shī tán qín
與琴師談琴

zhì lè wú shēng shí zhě xī, yǒu shēng zhōng shì jiǎ rén wéi.
至樂無聲識者希，有聲終是假人為。
yī shí dé qù wéi yuán liàng, qiān zǎi zhī jiān qiàn zǐ qī.
一時得趣惟元亮，千載知間欠子期。
yù wéi xìng qíng chū dòng chù, dāng yuán lǜ lǚ wèi shēng shí.
欲為性情初動處，當原律呂未生時。
yè hán yuè zhào xū táng bì, hè hù yuán yín zǒng shì shī.
夜寒月照虛堂壁，鶴滬猿吟總是詩。