“誰識仙源在武陵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鑒止堂》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
小溪水流細細涓涓，如止如停，好似要將玉洗滌，結成冰塊。深谷中清澈的溪水不泛濫，桃花也不從其中涌出，有誰能夠察覺到這仙源就在武陵山上。

詩意：
《鑒止堂》以自然景觀為背景，表達了詩人對于清澈流水和幽靜溪谷的贊美之情。詩中通過細膩的描寫，表達出溪水純凈、清澈的特質，暗示著作者對于人心靈的洗滌和凈化的渴望。同時，通過描述桃花不從深谷中涌出，以及仙源隱藏于武陵山上，詩人意在表達人們對于美好事物的常常忽視，以及尋找仙境般的存在的渴望。

賞析：
《鑒止堂》以簡潔而精練的語言描繪了自然景觀，通過細致入微的描寫，將讀者帶入到溪谷的寧靜環境中。詩人運用了對比手法，將清澈的溪水與結冰的玉洗聯系在一起，形象地表達了水的純凈之美。此外，詩人通過描繪桃花不從深谷中涌出以及仙源的隱藏，呈現了一種超越常規感知的美好存在，引發人們的遐想和思考。整首詩以自然景觀為背景，通過細膩的描寫和巧妙的意象，傳遞出一種追求清凈、向往美好的情感。

《鑒止堂》以簡約的語言和深遠的意境展現了自然美的魅力，同時也啟發了人們對于內心凈化和追求美好的思考。這首詩詞表達了對自然景觀的贊美，并通過隱喻和意象的運用，傳遞出一種對真善美的追求和向往。

jiàn zhǐ táng
鑒止堂

liú shuǐ juān juān zhǐ shuǐ tíng, yào lìng shù yù jié zēng bīng.
流水涓涓止水停，要令漱玉結憎冰。
shēn xī bù fàn táo huā chū, shuí shí xiān yuán zài wǔ líng.
深溪不泛桃花出，誰識仙源在武陵。