“遲膽有公事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送陳子高》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

棱棱玉臺冰，瑩潔絕織向。
玉臺上結滿了晶瑩剔透的冰，光潔無瑕，閃耀著耀眼的光芒。

無人手自將，臺之霜臺下。
沒有人施加力量，冰臺自然而然地垂下來，霜降在冰臺下。

海東聞鶴詠，清思方在野。
遠在東海的地方，可以聽到鶴鳴的聲音，清澈的思緒正在野外流轉。

遲膽有公事，匆匆摧上馬。
雖然膽怯，但有重要的公務需要辦理，匆忙地上馬啟程。

詩意賞析：
這首詩詞以描寫冰臺為主線，通過冰臺的形象表達了作者對陳子高的送別。冰臺象征著純潔、高潔的品質，與陳子高的人格特質相呼應。冰臺自然而然地垂下，沒有人施加力量，給人一種純凈無暇的感覺。而鶴鳴的聲音和清澈的思緒則表達了遠行者的心境，追求自由和寧靜，與陳子高追求清廉、正直的品質相呼應。

在詩的結尾，作者提到遲疑和膽怯，但仍然鼓起勇氣上馬，這體現了作者對陳子高的敬佩和送別之情。整首詩情感真摯，以簡潔的形象和流暢的句子展現了作者的思緒和情感。

這首詩詞通過對冰臺、鶴鳴和作者內心的描寫，表達了對陳子高高潔品質和遠行之行的贊美和送別之情，展現出作者深深的敬佩之情。

sòng chén zi gāo
送陳子高

léng léng yù tái bīng, yíng jié jué zhī xiàng.
棱棱玉臺冰，瑩潔絕織向。
wú rén shǒu zì jiāng, tái zhī shuāng tái xià.
無人手自將，臺之霜臺下。
hǎi dōng wén hè yǒng, qīng sī fāng zài yě.
海東聞鶴詠，清思方在野。
chí dǎn yǒu gōng shì, cōng cōng cuī shàng mǎ.
遲膽有公事，匆匆摧上馬。