“橘中應不減商山”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《文性之惠蛤蜊綠橘》是宋代詩人牟巘五所作的一首詩。以下是我為您準備的中文譯文、詩意和賞析：

詩意：
《文性之惠蛤蜊綠橘》描述了兩種美味的海鮮——蛤蜊和蛤蜊，以及綠橘的美味和獨特之處。詩人借此描繪了一幅美食的畫面，并表達了對美味佳肴的贊美之情。

賞析：
這首詩通過描述蛤蜊、蛤蜊和綠橘的美味，展示了詩人對美食的熱愛和欣賞。詩中提到"文性之惠蛤蜊綠橘"，表達了詩人對這些美味食材的贊美之情。詩人將蛤蜊和蛤蜊描述為"二珍"，強調它們的珍貴和獨特性。在詩中，詩人將海上的美食比作遇見了知己，形容其猶如士人那樣高雅。而綠橘則被詩人視為不亞于商山的美味，展示了其獨特的口感和風味。

詩中也提到詩人自己對這些美味的描述，以及對美食的熱情。詩人形容自己的描述"知渠雋"，意味著他對美味食物的品味和鑒賞能力。他以"老我形容有許頏"的方式來表達自己對美味的喜愛之情。

最后兩句"快擊黃包烹紫殼，為君呼酒一開顏"表達了詩人對讀者或朋友的邀請，希望與他們一起品嘗這些美味佳肴，分享快樂和愉悅。

整首詩通過對美味食物的描繪和贊美，展示了詩人對生活中美好事物的欣賞和享受，同時也傳遞了詩人對讀者的友好之情。

wén xìng zhī huì gé lí lǜ jú
文性之惠蛤蜊綠橘

èr zhēn xū huì dào chái guān, shī wèi gāo qíng chèn zǎo hái.
二珍胥會到柴關，詩為高情趁早還。
hǎi shàng biàn rú féng ruò shì, jú zhōng yīng bù jiǎn shāng shān.
海上便如逢若士，橘中應不減商山。
kě rén fēng wèi zhī qú juàn, lǎo wǒ xíng róng yǒu xǔ háng.
可人風味知渠雋，老我形容有許頏。
kuài jī huáng bāo pēng zǐ ké, wèi jūn hū jiǔ yī kāi yán.
快擊黃包烹紫殼，為君呼酒一開顏。