“友愛當知吾意同”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《新城羅氏棣華堂》是宋代詩人牟巘五的作品。這首詩詞表達了友情和家族的美好傳承。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
中和偶向此枝藂，
友愛當知吾意同。
十世共居尤盛整，
受獎三代共春風。
試看華萼相扶處，
正在閨門載翕中。
昭諫而來名節偉，
更添新記與無窮。

詩意和賞析：
這首詩詞以一種優美的語言描繪了一個家族中代代相傳、友愛相親的景象。詩人通過表達詩中的"中和"，表明了詩人對友情和和諧的向往。整首詩詞強調了家族中多代人共同生活的和諧與完整。"十世共居"和"三代共春風"表明了家族的傳承和蓬勃發展。詩人借助"華萼相扶"和"正在閨門載翕中"的形象，描繪了家族中充滿生機和幸福的場景。最后兩句表達了家族中有名節偉大的人物，他們的行為將為家族的傳記增添新的篇章，為后代繼續留下無限的價值。

這首詩詞展示了牟巘五對友情和家族傳承的向往和謳歌。通過細膩的描寫和情感的表達，詩人將友愛、和諧和家族榮耀融合在一起，呈現出一幅美好而壯麗的畫面。這首詩詞富有感情，表達了作者對友情、家族和傳統價值的珍視和贊美，同時也傳遞了對美好未來的期許和希望。

xīn chéng luó shì dì huá táng
新城羅氏棣華堂

zhōng hé ǒu xiàng cǐ zhī cóng, yǒu ài dāng zhī wú yì tóng.
中和偶向此枝藂，友愛當知吾意同。
shí shì gòng jū yóu shèng zhěng, shòu jiǎng sān dài gòng chūn fēng.
十世共居尤盛整，受獎三代共春風。
shì kàn huá è xiāng fú chù, zhèng zài guī mén zài xī zhōng.
試看華萼相扶處，正在閨門載翕中。
zhāo jiàn ér lái míng jié wěi, gèng tiān xīn jì yǔ wú qióng.
昭諫而來名節偉，更添新記與無窮。