“行行西崦西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題束季博山園二十首·西崦》是宋代詩人牟巘五創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
行行西崦西，
螟色蒼然入。
蕓蕓各歸根，
我亦坐內息。

詩意：
詩人牟巘五以自然景物為背景，以深沉的思考表達了對人生歸宿和內心寧靜的追求。

賞析：
詩的開頭“行行西崦西”，表達了詩人的行程向西，走進了一片幽靜的山園。接著，詩人運用了“螟色蒼然入”這一意象，將濃密的螟蛉飛入山園的景象描繪出來，暗示著歲月的流轉與變遷。螟蛉是一種幼蟲，它的蒼白色與詩中的“螟色”相呼應，象征人生的無常和脆弱。

接下來的兩句“蕓蕓各歸根，我亦坐內息”，表達了萬物歸于本源的道理，詩人也順應自然，靜坐內心，尋求寧靜和安寧。詩人以自己的心境與自然相融合，表達了對于安享寂靜生活的向往。

整首詩詞以簡約而深刻的筆觸，表達了人與自然的和諧共生以及詩人對于返璞歸真、內心寧靜的追求。通過自然景物的描繪和對生命的思考，詩詞傳遞出了一種超越時空的哲理意蘊，引發讀者對于人生、自然和心靈的思考。

tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu
題束季博山園二十首

xíng xíng xī yān xī, míng sè cāng rán rù.
行行西崦西，螟色蒼然入。
yún yún gè guī gēn, wǒ yì zuò nèi xī.
蕓蕓各歸根，我亦坐內息。