“山有喬松隰有臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和安成彭清老五首》是宋代彭龜年的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山中高聳的松樹，湖畔聳立的平臺，胸懷中蘊藏著日月，太平時代正在展現。我們坐在車上不進入申公的念頭中，只是擔心天上的詔令會降臨。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寧靜祥和的景象，山中聳立著高大的松樹，湖邊有一座平臺。詩人內心充滿了和諧平靜的感覺，他深深感受到太平盛世的來臨。他們坐在車上，沒有參與政治斗爭，只是擔心天上的詔令會打破這種寧靜。

賞析：
這首詩以山、湖、松樹和平臺為背景，通過描繪景物來表達詩人內心的感受和思考。山中的喬松和湖畔的平臺是自然界中的元素，象征著自然的力量和永恒之美。詩人將太平盛世與自然景觀相聯系，表達了對和平穩定時代的向往和祝愿。

詩中的"安車不入申公念"表明詩人選擇遠離政治紛爭，抱有深深的憂慮。他擔心政治的干預會破壞這種太平的狀態。這種抱負和憂慮的態度反映了宋代文人的普遍心態，他們對政治的不滿和對和平的向往同樣存在于他們的詩歌中。

整首詩以簡潔明了的語言描繪了景物，通過景物的描寫展示詩人的情感和思考。詩人以山松和湖平臺的形象表達了對太平世界的渴望，同時表達了對政治的擔憂。這首詩既展示了自然景觀的美麗，又反映了詩人內心的情感與思考，是一首富有意境和哲理的宋代佳作。

hé ān chéng péng qīng lǎo wǔ shǒu
和安成彭清老五首

shān yǒu qiáo sōng xí yǒu tái, xiōng zhōng rì yuè tài píng kāi.
山有喬松隰有臺，胸中日月太平開。
ān chē bù rù shēn gōng niàn, zhǐ kǒng zhào cóng tiān shàng lái.
安車不入申公念，只恐詔從天上來。