“他日抗章論祀事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和壽岡楊先生上丁四首》是宋代彭龜年創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
禮成綿蕝蕝固遐方，
揭此威儀日月光。
他日抗章論祀事，
賢侯不減漢平當。

詩意：
這首詩是彭龜年致敬壽岡楊先生的四首詩之一。詩中表達了對楊先生的敬意和贊賞。彭龜年稱頌了楊先生的權威和威儀，將其比喻為日月的光輝。他相信在未來的某一天，這樣的人物將會以自己的才華和品德在朝廷中發揮重要的作用，不亞于漢朝時期的賢侯。

賞析：
這首詩以嫻熟的辭章表達了對楊先生的敬仰之情。詩人運用了典雅的詞藻來描繪楊先生的威儀，將其比喻為日月光輝般的存在。通過將楊先生與漢朝賢侯相提并論，詩人展示了對他未來在朝廷中發揮重要作用的期望。

詩中字里行間流露出對古代賢臣的崇敬之情。彭龜年贊頌楊先生的品德和才華，將其視為值得受到尊崇和贊美的人物。詩人對楊先生未來的成就充滿了信心，相信他將在朝廷中有所作為，為國家和社會做出重要貢獻。

這首詩以簡潔而優美的語言，表達了作者對楊先生的深深敬仰之情，同時展示了對賢臣的贊美和對美好未來的期許。它既是對楊先生的致敬，也是對于治理之道和賢臣的思考和追求。整首詩流暢自然，意境深遠，給人以美感和啟迪。

hé shòu gāng yáng xiān shēng shàng dīng sì shǒu
和壽岡楊先生上丁四首

lǐ chéng mián jué jué gù xiá fāng, jiē cǐ wēi yí rì yuè guāng.
禮成綿蕝蕝固遐方，揭此威儀日月光。
tā rì kàng zhāng lùn sì shì, xián hóu bù jiǎn hàn píng dāng.
他日抗章論祀事，賢侯不減漢平當。