“聞說河南詩有序”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞《和臨江庚子鹿鳴宴詩韻》是宋代彭龜年所作。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

風流蘊藉足儀型，
小屈旌旗鎮列城。
筆下雄深過班馬，
馬中灑落似張程。

這首詩描繪了一幅風流雅致的畫面。作者以巧妙的筆觸描繪了一幅栩栩如生的景象，使人感受到一種高雅的氛圍。整個宴會場景熱鬧繁華，旌旗招展，彰顯了豐富的文化底蘊和盛況。作者的筆墨之深超過了班馬，班馬是古代的名馬之一，象征著卓越的才華和品質。而作者筆下的描繪更加雄深，展現出他的獨特才情和卓越才華。這些字句宛如張程的墨跡灑落，使整篇詩詞增添了一份藝術的韻味。

載賡宵雅推多士，
寧許皇荂繼大聲。
聞說河南詩有序，
從今亦有口傳名。

詩的后半部分表達了對文人才士的贊美和期望。作者贊揚了參與宴會的詩人們，他們晚上的表現雅致高尚，顯示出豐富的才情和文化修養。作者希望這些才子們能夠繼續發揚皇荂（即皇家賜宴）的精神，繼續創作出優秀的作品，將他們的聲音傳承下去。據說河南的詩人們的作品格調有序，這里也提到了這一點，表達了對他們的贊賞和期待。整首詩意蘊涵深邃，贊美了文人雅士的才情，同時也展現了作者對詩歌傳承和文化繁榮的期望。

這首詩詞以流暢婉轉的詞句展現了作者對文化盛宴的描繪，同時也傳遞了他對文人才士的贊美和對文化傳承的期望。通過細膩的描寫和優美的詞句，作者成功地創造出一幅充滿風雅和韻味的畫面，使讀者得以領略到宋代文化的繁榮和文人雅士的風采。這首詩詞也反映了宋代文人對文化傳承和詩歌創作的重視，體現了他們對文化繁榮的追求和對人才的贊美。

hé lín jiāng gēng zǐ lù míng yàn shī yùn
和臨江庚子鹿鳴宴詩韻

fēng liú yùn jiè zú yí xíng, xiǎo qū jīng qí zhèn liè chéng.
風流蘊藉足儀型，小屈旌旗鎮列城。
bǐ xià xióng shēn guò bān mǎ, mǎ zhōng sǎ luò shì zhāng chéng.
筆下雄深過班馬，馬中灑落似張程。
zài gēng xiāo yǎ tuī duō shì, níng xǔ huáng fū jì dà shēng.
載賡宵雅推多士，寧許皇荂繼大聲。
wén shuō hé nán shī yǒu xù, cóng jīn yì yǒu kǒu chuán míng.
聞說河南詩有序，從今亦有口傳名。