“乾坤總在冰壺裹”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“乾坤總在冰壺裹”出自宋代錢時的《冰壺二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qián kūn zǒng zài bīng hú guǒ,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“乾坤總在冰壺裹”全詩
《冰壺二首》
一掃從前萬慮非,寒光冷照發幽微。
乾坤總在冰壺裹,不費壺公日暮歸。
乾坤總在冰壺裹,不費壺公日暮歸。
分類:
《冰壺二首》錢時 翻譯、賞析和詩意
《冰壺二首》是宋代詩人錢時創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析:
冰壺二首
一掃從前萬慮非,
寒光冷照發幽微。
乾坤總在冰壺裹,
不費壺公日暮歸。
譯文:
一掃去往的無盡煩憂,
寒光冷冷照亮幽微。
宇宙萬象皆在冰壺之內,
壺公無需勞累,日暮歸來。
詩意:
這首詩描述了冰壺的美妙景象和壺公的生活狀態。冰壺的清澈寒冷的光芒,照亮了微妙的景象。整個宇宙的奧秘都被冰壺所包裹,壺公無需辛勞,日暮時便回到壺中。
賞析:
《冰壺二首》通過冰壺的形象,表達了一種宇宙的神秘和壺公的自由自在。詩中的冰壺具有象征意義,代表了人們心靈深處的寧靜和純凈。冰壺的寒光冷照,給人一種幽微的感覺,喚起了人們對于宇宙奧秘的思索和追尋。與此同時,壺公無需辛勞,自由地在壺中生活,象征著一種超脫塵世的境界和心靈的安寧。整首詩以簡潔明快的語言,展現了冰壺的神奇與壺公的自在,給人留下深刻的印象。
這首詩詞通過簡潔而精確的描寫,傳遞出一種超越塵世的寧靜和自由。讀者在品味詩意的同時,也可以感受到詩人對于宇宙奧秘的思考和對心靈自由的向往。整首詩給人以冷靜、清新的感覺,同時也引發了對于人生意義和追求的思考。
“乾坤總在冰壺裹”全詩拼音讀音對照參考
bīng hú èr shǒu
冰壺二首
yī sǎo cóng qián wàn lǜ fēi, hán guāng lěng zhào fā yōu wēi.
一掃從前萬慮非,寒光冷照發幽微。
qián kūn zǒng zài bīng hú guǒ, bù fèi hú gōng rì mù guī.
乾坤總在冰壺裹,不費壺公日暮歸。
“乾坤總在冰壺裹”平仄韻腳
拼音:qián kūn zǒng zài bīng hú guǒ
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“乾坤總在冰壺裹”的相關詩句
“乾坤總在冰壺裹”的關聯詩句
網友評論
* “乾坤總在冰壺裹”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“乾坤總在冰壺裹”出自錢時的 《冰壺二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。