“坐泛楚奏吟招魂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南園》是唐代詩人李賀創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
方領蕙帶折角巾，
杜若已老蘭苕春。
南山削秀藍玉合，
小雨歸去飛涼云。
熟杏暖香梨葉老，
草梢竹柵鎖池痕。
鄭公鄉老開酒尊，
坐泛楚奏吟招魂。

詩意：
《南園》這首詩以南園為背景，描繪了一幅優美寧靜的景象。詩中通過花草、山水和自然現象的描繪，展現了作者對自然的熱愛和對歲月流轉的感慨，同時也抒發了對逝去的時光和人生的思考。

賞析：
這首詩的意境和情感表達非常豐富。詩的開頭描述了折角巾上的蕙帶和角巾的形狀，通過細膩的描寫展現了唐代時尚的風貌。接著，詩人運用杜若和蘭苕作為象征，表達時間的流逝和自然的變遷，暗示了人生短暫而易逝的真實性。南山被描述為削減秀麗的景象，藍天和白云的交織展現出寧靜的美景。小雨過后，留下飛逝的涼云，給人以清新的感覺。

接下來，詩中描繪了熟杏、香梨和老葉，這些形象都暗示了歲月的流轉和事物的老去。草梢竹柵鎖住了池塘的痕跡，給人一種寧靜和閉合的感覺。最后，詩人提到了鄭公，一個鄉村老人，他開著酒尊，坐在船上，吟唱著楚鄉的歌謠，以此來招魂。

整首詩通過對自然景物的描繪和對歲月流轉的思考，表達了詩人對時光流逝和人生短暫的感慨。通過描繪南園的美景和描述人物的形象，詩人將讀者帶入一個寧靜而憂傷的氛圍中，讓人們思考生命的意義和價值。同時，詩中也透露出對自然和鄉村生活的向往，以及對傳統文化和歷史的追溯。整首詩構思巧妙，意境深遠，給人以思考和感悟的空間。

nán yuán
南園

fāng lǐng huì dài zhé jiǎo jīn, dù ruò yǐ lǎo lán sháo chūn.
方領蕙帶折角巾，杜若已老蘭苕春。
nán shān xuē xiù lán yù hé,
南山削秀藍玉合，
xiǎo yǔ guī qù fēi liáng yún.
小雨歸去飛涼云。
shú xìng nuǎn xiāng lí yè lǎo, cǎo shāo zhú zhà suǒ chí hén.
熟杏暖香梨葉老，草梢竹柵鎖池痕。
zhèng gōng xiāng lǎo kāi jiǔ zūn, zuò fàn chǔ zòu yín zhāo hún.
鄭公鄉老開酒尊，坐泛楚奏吟招魂。