“一巵清露世間無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《老仲夜集》是一首宋代的詩詞，作者是錢時。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
潭兵誰是古君子，
說易難逢大丈夫。
風月歲寒雙塔夜，
一巵清露世間無。

詩意：
這首詩詞以寫景的方式表達了一種思考和感慨。作者通過自然景物和古代典故的描繪，探討了古代賢人和英雄壯舉的稀缺性，以及現實世界中純凈和高尚品質的稀有性。

賞析：
在這首詩中，作者通過幾個意象和隱喻來傳達詩意。首先，作者提到"潭兵"，這是指古代的君子和賢人，他們已經非常罕見。這句話表達了作者對古代賢人的渴望和對當代人品的擔憂。接著，作者談到"風月歲寒雙塔夜"，這是對自然景物的描繪，暗示了時光的流逝和歲月的寒冷。在這個寒冷的夜晚，塔樓矗立在風月之間，形成了一種孤獨和蕭條的氛圍。最后，作者提到"一巵清露世間無"，這是對純凈和高尚品質的比喻。這句話表達了作者對真正純潔精神的珍視，并暗示了這種品質在世間中十分罕見。

整首詩以簡潔的語言和凝練的意象展示了作者對古代賢人和高尚品質的向往，以及對當代社會缺乏這些品質的憂慮。通過將自然景物與人文情感相結合，作者使詩詞充滿了深沉的意味和寓意。這首詩詞提醒人們要珍惜純凈和高尚的品質，以及對過去智慧和勇敢行為的回憶。

lǎo zhòng yè jí
老仲夜集

tán bīng shuí shì gǔ jūn zǐ, shuō yì nán féng dà zhàng fū.
潭兵誰是古君子，說易難逢大丈夫。
fēng yuè suì hán shuāng tǎ yè, yī zhī qīng lù shì jiān wú.
風月歲寒雙塔夜，一巵清露世間無。