“茂院天葩開滿樹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初聞杜鵑》是宋代詩人錢時所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
庭前細雨濕莓苔，
花鳥知時不待催。
茂院天葩開滿樹，
一聲清曉杜鵑來。

詩意：
這首詩詞以作者初次聽到杜鵑鳥的聲音為背景，通過描繪庭院中的景象和杜鵑鳥的鳴叫，表達了自然界的美好和時間的流逝。細雨滋潤著庭院的莓苔，花鳥們深知時節不容耽擱。茂盛的庭院上開滿了美麗的花朵，而清晨的第一聲杜鵑鳥的叫聲宣告著新的一天的到來。

賞析：
這首詩詞通過描繪細雨濕潤的莓苔、花鳥的行動和杜鵑鳥的鳴叫，展示了自然界的美麗和生機。莓苔被細雨滋潤，充滿了生機和活力，而花鳥們也準確地感知到了季節的變化，不需要催促就知道應該行動了。庭院中的花朵盛開，給人一種繁花似錦的美景。清晨的第一聲杜鵑鳥的叫聲，意味著新的一天的開始，給人以清新和活力。

這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然界的景象，使讀者能夠感受到其中蘊含的美好和變化。通過自然景物的描繪和杜鵑鳥的叫聲，詩詞傳達了時間的流轉和生命的輪回。讀者在賞析這首詩詞時，會被自然界的美景所吸引，同時也會感受到時間的流逝和生命的短暫。整首詩詞給人以寧靜、清新和踏實的感覺，帶領讀者走進了大自然的懷抱，感受到其中的美與哲理。

chū wén dù juān
初聞杜鵑

tíng qián xì yǔ shī méi tái, huā niǎo zhī shí bù dài cuī.
庭前細雨濕莓苔，花鳥知時不待催。
mào yuàn tiān pā kāi mǎn shù, yī shēng qīng xiǎo dù juān lái.
茂院天葩開滿樹，一聲清曉杜鵑來。