“直須端的道心微”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“直須端的道心微”出自宋代錢時的《用前韻答起淵》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zhí xū duān dì dào xīn wēi,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“直須端的道心微”全詩
《用前韻答起淵》
一念能回百念非,直須端的道心微。
暮春曾點緣何事,千古寥寥獨詠歸。
暮春曾點緣何事,千古寥寥獨詠歸。
分類:
《用前韻答起淵》錢時 翻譯、賞析和詩意
《用前韻答起淵》是宋代詩人錢時所寫的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一念能回百念非,
直須端的道心微。
暮春曾點緣何事,
千古寥寥獨詠歸。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對人生思考和修行道路的思索。詩中提到了一念回百念的境界,強調了心靈的回歸和超越。詩人認為,要真正修行,必須保持內心的純凈和平靜。他在春末時點綴了什么事物,這是一個謎,也可以理解為在繁華背后追尋內心的寧靜。詩人以獨特的方式吟唱,表達了自己對人生歸宿的思考。
賞析:
這首詩詞以簡潔而深刻的語言表達了詩人對人生和修行的獨特見解。詩人通過一念回百念的境界,強調了內心的凈化和超越。他認為,真正的修行需要保持道心微妙的狀態,即內心的純凈和平和。詩人在暮春時點綴了某種事物,這種事物的具體含義不明確,留給讀者自行想象。這種隱晦的表達方式增加了詩詞的神秘感和詩意的深度。整首詩以獨特的方式呈現了詩人對人生歸宿的思考,給人以啟迪和思考的空間。
“直須端的道心微”全詩拼音讀音對照參考
yòng qián yùn dá qǐ yuān
用前韻答起淵
yī niàn néng huí bǎi niàn fēi, zhí xū duān dì dào xīn wēi.
一念能回百念非,直須端的道心微。
mù chūn céng diǎn yuán hé shì, qiān gǔ liáo liáo dú yǒng guī.
暮春曾點緣何事,千古寥寥獨詠歸。
“直須端的道心微”平仄韻腳
拼音:zhí xū duān dì dào xīn wēi
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“直須端的道心微”的相關詩句
“直須端的道心微”的關聯詩句
網友評論
* “直須端的道心微”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“直須端的道心微”出自錢時的 《用前韻答起淵》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。