“句裹論工非得句”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“句裹論工非得句”出自宋代錢時的《風玉》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jù guǒ lùn gōng fēi děi jù,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“句裹論工非得句”全詩
《風玉》
句裹論工非得句,弦間覓趣未忘弦。
忽聽檐外敲風玉,三代遺音妙不傳。
忽聽檐外敲風玉,三代遺音妙不傳。
分類:
《風玉》錢時 翻譯、賞析和詩意
《風玉》是一首宋代詩詞,作者是錢時。下面我將為您提供詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞的中文譯文:
句裹論工非得句,
弦間覓趣未忘弦。
忽聽檐外敲風玉,
三代遺音妙不傳。
詩意:
這首詩詞通過描寫句子的構造和弦樂的魅力,表達了作者對于傳統音樂文化的思考和珍惜。詩中提到了一個神秘的音樂樂器——風玉,以此象征著古代音樂的美妙和傳承。作者描述了古老音樂的魅力,同時也表達了對于這種美妙樂音可能會失傳的憂慮和惋惜。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對傳統音樂的熱愛和對其逐漸失傳的擔憂。首兩句"句裹論工非得句,弦間覓趣未忘弦"表達了作者對于句子和弦樂的構造藝術的探索和追求。句子和弦樂都是表達思想和情感的重要媒介,作者意味深長地表示要在其中尋找樂趣,并不忘記這種藝術的本質。
接下來的兩句"忽聽檐外敲風玉,三代遺音妙不傳"揭示了作者對傳統音樂遺失的憂慮。"風玉"被描述為一種遺失的樂器,它代表著古代音樂的美妙和精髓。然而,這種美妙的音樂卻已經逐漸失傳,無法再被欣賞和傳承。通過這種描寫,作者表達了對歷史遺產的珍惜和對文化傳統的保護呼吁。
總的來說,《風玉》這首詩詞通過簡潔而富有意象的語言,表達了作者對于傳統音樂的熱愛、對于古代音樂的美妙的贊美以及對于文化遺產的保護擔憂,具有一定的思想深度和情感內涵。
“句裹論工非得句”全詩拼音讀音對照參考
fēng yù
風玉
jù guǒ lùn gōng fēi děi jù, xián jiān mì qù wèi wàng xián.
句裹論工非得句,弦間覓趣未忘弦。
hū tīng yán wài qiāo fēng yù, sān dài yí yīn miào bù chuán.
忽聽檐外敲風玉,三代遺音妙不傳。
“句裹論工非得句”平仄韻腳
拼音:jù guǒ lùn gōng fēi děi jù
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“句裹論工非得句”的相關詩句
“句裹論工非得句”的關聯詩句
網友評論
* “句裹論工非得句”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“句裹論工非得句”出自錢時的 《風玉》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。