“淺淺平林出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宜樓晚望》是宋代詩人錢時所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宜樓晚望
望著芝山的宜樓，淺淺地平林映入眼簾。
從芝山望向宜樓，隱隱約約地看到蒼龍的脊背。
樓中的人并不知道山峰的奇景，山外的人卻看到了山峰上的樓閣并不適宜。
老去的眼睛無法看清西風的邊界，但一時間卻傾入了我的胸懷，化為了詩歌。

詩意：
《宜樓晚望》通過描繪宜樓和芝山之間的景象，抒發了詩人對于人生和藝術的思考。詩中的宜樓和芝山可以被理解為人世間的境界與追求的目標。詩人在宜樓中欣賞美景，但卻不知道山峰的奇景，暗示了詩人對人世間的局限與無知的認識。山外的樓閣不適宜，可能象征著追求更高境界的藝術創作或者精神追求。老去的眼睛無法看清西風的邊界，表達了詩人對于時間流逝和生命有限的感慨。最后，詩人將這種情感轉化為詩歌，將內心的感悟與思考凝結成文字，流傳于世。

賞析：
《宜樓晚望》以簡潔的詞句和意境深遠的描寫，展現了詩人對于人生和藝術的思索。通過對宜樓和芝山的描繪，詩人表達了對于人世間局限和無知的認識，以及對于追求更高境界和精神追求的渴望。詩中的老去的眼睛和西風的意象，給人以時間流逝和生命有限的感慨，進一步凸顯了詩人對于人生的思考和對詩歌創作的理解。整首詩情感真摯，意境獨特，給人以深深的思考和共鳴之感。它不僅僅是一首表達感慨的詩歌作品，同時也是對人生和藝術的深刻思考和探索。

yí lóu wǎn wàng
宜樓晚望

yí lóu wàng zhī shān, jiān jiān píng lín chū.
宜樓望芝山，淺淺平林出。
zhī shān wàng yí lóu, yǐn yǐn cāng lóng jǐ.
芝山望宜樓，隱隱蒼龍脊。
lóu zhōng miào jǐng shān bù zhī, shān wài yǒu shān lóu bù yí.
樓中妙景山不知，山外有山樓不宜。
lǎo yǎn xī fēng méi jiāng jiè, yī shí qīng rù náng zhōng shī.
老眼西風沒疆界，一時傾入囊中詩。