“長與先生照赤心”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謁陸宣公雙湖新祠》是一首宋代詩詞，作者是錢時。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
如果我的奏章能夠安撫國家的步伐，
我寧愿舍棄家園，勇敢地投身于荒野。
雙湖的萬頃湖水在月光下閃耀，
它與先生的純潔心靈相映長照。

詩意：
這首詩以謁謝宣公所建的雙湖新祠為背景，表達了作者對國家興旺的渴望和為國家付出一切的決心。詩人錢時表示，如果他的奏章能夠使國家走上正確的道路，他愿意放棄自己的家園，毫不猶豫地投身于荒野。雙湖的湖水在夜晚的月光下閃爍，象征著先生的高尚品德與清白心靈，也象征著詩人自己的追求和理想。湖水與先生的純潔心靈相互映照，彼此傾訴，表達了詩人對先生的崇敬和自己奉獻的決心。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人忠誠于國家的情懷和為國家奉獻的決心。詩中的"奏稿"指的是詩人的奏章，他希望自己的奏章能夠安撫國家的步伐，為國家的發展貢獻自己的力量。詩人用"投荒"一詞來形容自己舍棄家園，表達了他為國家所做的犧牲和奉獻。雙湖的湖水在夜晚的月光下閃耀，與先生的高尚品德相互輝映，象征著詩人對先生的敬仰和自己追求的目標。整首詩情感深沉，表達了詩人對國家的忠誠和對先生的崇敬，展現了詩人追求理想和為國家奉獻的堅定決心。

yè lù xuān gōng shuāng hú xīn cí
謁陸宣公雙湖新祠

zòu gǎo tǎng néng ān guó bù, tóu huāng hé gǎn ài jiā lín.
奏稿倘能安國步，投荒何敢愛家林。
shuāng hú wàn qǐng hú tiān yuè, zhǎng yǔ xiān shēng zhào chì xīn.
雙湖萬頃湖天月，長與先生照赤心。